忍者乱太郎
忍者亂太郎 | |
---|---|
《忍者亂太郎》LOGO | |
忍たま乱太郎 | |
Nintama Rantarō | |
假名 | にんたまらんたろう |
電視動畫:忍者亂太郎 | |
原作 | 尼子騒兵衛 |
總導演 | 芝山努 |
導演 | 監督:河内日出夫(2期至今) |
剧本统筹 | 浦澤義雄 |
編劇 | 浦澤義雄、阪口和久、下山健人、 田村竜、大和屋暁、橋本裕志、 ぜんどうひろよ、じんのひろあき、 藤田伸三、田波靖男、西園悟、 望月智充、板垣悟司 |
人物原案 | 尼子騷兵衛 |
人物設定 | 藤森雅也(第1-21季)→新山惠美子(第22季至今) |
音樂 | 馬飼野康二 |
動畫製作 | 黒木健一→岡村雅裕(亚細亚堂)、 金子泰生(学研)(-3期) |
製作 | 久保田弘(1期 - 7期)、 末川研(8、9期)、柴田裕司(10期-) |
播放電視台 | NHK綜合頻道、NHK教育頻道 |
其他電視台: 無綫電視 衛視中文台、華視主頻道、華視教育文化頻道、緯來日本台、八大綜合台、緯來綜合台、緯來戲劇台、Animax、AXN、卡通頻道、三立都會台、霹靂台灣台、中天娛樂台 | |
播放期間 | 1993年4月10日-播放中 1994年7月4日-播放中 1995年5月29日-播放中 |
動漫主題-電子遊戲主題-ACG專題-模板說明 |
《忍者亂太郎》是一部日本的動畫影集,改編自尼子騷兵衛原作的漫畫《落第忍者亂太郎》。故事內容發生在日本戰國時代,出生於普通忍者家庭的亂太郎,為不負父母厚望成為菁英忍者,而進入忍者學校。他就讀在一年葉組(香港:「一丁班」,台灣及中國大陸:「一丙班」,菁英組譯「一年甲班」,普通組「一年乙班」),並認識了新兵衛(漫畫:信平,港譯:新丁)和霧丸(港譯:小丸),三人成為了好朋友。而每集內容主要講述三位忍蛋在忍者學校所發生的趣事。影集曾先後在台灣、香港、中國大陸(1994年7月4日首播)播映。
目录
1 概要
2 登場角色
3 首度播放日期
4 歌曲
4.1 主題曲
4.2 片尾曲
5 劇場版
6 真人電影
6.1 工作人員
6.2 演員表
6.3 忍者亂太郎 暑期作業大作戰!之段
6.3.1 演員表
6.3.2 聲演
7 趣事
8 節目的變遷
8.1 日本
8.2 香港
8.3 台灣
9 參考資料
10 外部連結
概要
本動畫自1993年4月10日起於日本放送協會(NHK)旗下的NHK綜合頻道播放,並於1994年10月3日開始於NHK教育頻道播放(實施字幕放送)。動畫版的緣起是因為馬飼野康二的兒子是《落第忍者乱太郎》的愛好者。由於NHK的禁忌,動畫版名稱刪去「落第」一詞而成為《忍者亂太郎》,簡稱則由「忍者之蛋」改為「忍蛋」。1996年6月,《忍者亂太郎》電影版《映画 忍者乱太郎》公開上映。
2002年4月(第10期)起,原有的賽璐珞膠片繪畫改為電腦動畫,畫質改善了不少;同時,主題曲演唱者由原來的光GENJI改為Ya-Ya-yah。第17期主題曲由Hey! Say! JUMP演唱,第18期主題曲由NYC演唱。2003年4月(第11期)起,馬飼野康二作曲的音樂和字幕動畫也被革新了。
2007年5月4日,NHK播出了用高解析度電視製作的《忍者亂太郎15週年特別版“ドクタケ温泉の段”》,但是接著的星期又用回4:3視頻比例來製作。
此外,以《忍者亂太郎》為題材也製作了不少「防災動畫」,如《忍者亂太郎之交通安全》、《忍者亂太郎之地震注意、火的注意!》、《忍者亂太郎之自行車安全教室》、《忍者亂太郎之消防隊》和《忍者亂太郎之再接再厲》。
2003年4月至2004年3月期間、J-COM Broadband重播《忍者亂太郎》第一系列。2006年2月開始,Kids Station也開始重播《忍者亂太郎》。2006年7月22日,為亂太郎聲演的香港資深配音員盧素娟逝世,曾被人誤會《多啦A夢》是她的遺作,但真正的是本作。2006年7至8月,NHK衛星第2頻道也在「BS暑假動畫片特選」(BS夏休みアニメ特選)裡重播了最初播出的動畫集。
2010年,《忍者亂太郎》真人版開始拍攝,由三池崇史執導、加藤清史郎飾演亂太郎、寺島進飾演山田傳藏、其他參演藝人包括溝口琢矢、三浦貴太等。預定2011年拍攝完成、同年夏天全國上映。詳見#真人化電影一欄。
登場角色
首度播放日期
- 第1期(1993年4月10日-1994年3月19日)全47集 〈星期六18:10 - 18:40〉
- 第2期(1994年10月3日-1995年3月24日)全120集 〈星期一至五17:50 - 18:00〉
- 第3期(1995年10月2日-1996年3月21日)全120集 〈星期一至五17:50 - 18:00〉
- 第4期(1996年4月1日-1996年9月13日)全120集 〈星期一至五17:50 - 18:00〉
- 第5期(1997年10月6日-1998年2月25日)全100集 〈星期一至五17:50 - 18:00〉
- 第6期(1998年4月6日-1998年6月26日)全60集 〈星期一至五17:50 - 18:00〉
- 第7期(1999年4月5日-1999年7月30日)全80集 〈星期一至五17:50 - 18:00〉
- 第8期(2000年4月3日-2000年7月24日)全80集 〈星期一至五17:50 - 18:00〉
- 第9期(2001年4月2日-2001年7月20日)全80集 〈星期一至五17:50 - 18:00〉
- 第10期(2002年4月1日-2002年7月19日)全80集 〈星期一至五17:50 - 18:00〉
- 第11期(2003年4月7日-2003年7月25日)全80集 〈星期一至五18:00 - 18:10〉
- 第12期(2004年4月5日-2004年7月23日)全80集 〈星期一至五18:10 - 18:20〉
- 第13期(2005年4月4日-2005年6月17日)全56集 〈星期一至五18:10 - 18:20,星期六17:50 - 18:00〉
- 第14期(2006年4月3日-2006年6月9日)全50集 〈星期一至五18:10-18:20〉
- 第15期(2007年4月2日-2007年6月12日)全50集 〈星期一至五 18:10 - 18:20〉
- 第16期(2008年3月31日-2008年8月29日)全100集 〈星期一至五 18:10 - 18:20〉
- 第17期(2009年3月30日-2009年7月31日)全90集 〈星期一至五 18:10 - 18:20〉
- 第18期(2010年3月29日-2010年9月16日)全90話 〈星期一至五 18:10 - 18:20〉
- 第19期(2011年3月28日-2011年9月12日)全90話 〈星期一至五 18:10 - 18:20〉
- 第20期(2012年4月2日-2012年11月14日)全90話 〈星期一至五 18:10 - 18:20〉
- 第21期(2013年4月1日-2013年7月12日)全75話 〈星期一至五 18:10 - 18:20〉
- 第22期(2014年4月1日-2014年7月7日)全75話 〈星期一至五 18:10 - 18:20〉
- 第23期(2015年3月30日-2016年1月3日)全70話 〈星期一至五 18:10 -18:20〉
- 第24期(2016年4月4日-2016年11月11日)全70話〈星期一至五 18:10-18:20〉
- 第25期(2017年4月3日[1]-2017年11月3日)全65話〈星期一至五 18:10-18:20〉
- 第26期(2018年4月2日-至今)〈星期一至五 18:10-18:20〉
- 詳情參考官方網站:http://www9.nhk.or.jp/anime/nintama/
歌曲
主題曲
- 第一代:『勇氣100%』(第1季)(1993年4月 - 1994年3月)
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:光GENJI
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:光GENJI
- 第二代:『勇氣100%』(第2-9季)(1994年10月 - 2002年3月)
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:光GENJI SUPER5
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:光GENJI SUPER5
- 第三代:『勇氣100%』(第10-16季)(2002年4月 - 2008年8月)
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Ya-Ya-yah
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Ya-Ya-yah
- 第四代:『勇氣100%』(第17季)(2009年3月 - 2009年7月)
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Hey! Say! JUMP
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Hey! Say! JUMP
- 第五代:『勇氣100%』(第18-19季)(2010年3月 - 2011年11月)
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:NYC
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:NYC
- 第六代:『勇氣100%』(第20-23季)(2012年4月至2016年1月)
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Sexy Zone
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Sexy Zone
- 第七代:『勇氣100%』(第24季至今)(2016年4月至今)
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Junior boys
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Junior boys
片尾曲
以下曲目以播出日期排序:
- 『ダンシング ジャンク』(1993年4月開始 - 1994年3月)
- 作詞:買野雅勇/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Super Monkey's
- 『DON'T MIND 涙』(1994年10月 - 1995年3月)
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:光GENJI SUPER5
- 『SHAKING NIGHT』(1994年10月 - 1995年3月)
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:光GENJI SUPER5
- 『四方八方肘鉄砲(初代)』(1995年4月 - 9月)
- 作詞:尼子騷兵衛/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:繭美
- 『0点チャンピオン』(1995年10月 - 1996年3月)
- 作詞:秋元康/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Junichi&JJr
- 作詞:秋元康/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Junichi&JJr
- 『終わらない SCHOOL DAYS』(1995年10月 - 1996年3月)
- 作詞:秋元康/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Junichi&JJr
- 『こうしちゃいられない』(1996年4月 - 9月)
- 作詞:松井五郎/作曲:馬飼野康二/和聲·編曲:曳田修/歌:Junichi&JJr
- 『にんにん忍たま音頭』(1996年10月 - 1997年3月)
- 作詞:秋元康/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:SAY・S&忍たまファミリー
- 「ヘムヘムのえかき唄」(1997年)
- 作詞:えかき唄同好会 / 作曲・編曲:馬飼野康二 / 歌:嶋本亜希子
- 『いつだってYELL』(1997年4月 - 1998年3月)
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:中山エミリ
- 『ヘムヘムのワルツ』(1997年)(『子犬のワルツ』的翻唱)
- 作曲:ショパン/編曲:馬飼野康二/歌:ヘムヘム(松尾銀三)
- 『忍たまえかきうた しんべヱの段』(1997年)
- 作詞:尼子騒兵衛/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:わらびゆうこ
- 『MEMORY&MELODY』(1998年4月 - 1999年3月)
- 作詞:山本秀行/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:SPLASH
- 作詞:山本秀行/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:SPLASH
- 『愛がいちばん』(1999年4月 - 2000年3月)
- 作詞:吉岡治/作曲:杉本眞人/編曲:船山基紀/歌:石川小百合
- 作詞:吉岡治/作曲:杉本眞人/編曲:船山基紀/歌:石川小百合
- 『四方八方肘鉄砲(2代目)』(2000年4月 - 2002年3月)
- 作詞:尼子騒兵衛/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:船木真弓(忍ジャーズ)
- 作画が2パターンある。
- 作詞:尼子騒兵衛/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:船木真弓(忍ジャーズ)
- 『世界がひとつになるまで』(2002年4月 - 2004年3月、2005年7月 - 8月)
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Ya-Ya-yah
- 作詞:松井五郎/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Ya-Ya-yah
- 『風』(2004年4月 - 2005年3月、8月 - 9月)
- 作詞:三浦徳子/作曲:織田哲郎/編曲:清水信之/歌:上戸彩(コーラス:こつぶ組)
- 『櫻援歌(Oh!ENKA)』(2005年4月 - 7月、2005年9月 - 2007年3月)
- 作詞:MASA/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:關西傑尼斯8
- 作詞:MASA/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:關西傑尼斯8
- 『愛に向かって』(2007年4月 - 2008年8月)
- 作詞:MASA/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:關西傑尼斯8
- 作詞:MASA/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:關西傑尼斯8
- 『夢色』(2009年3月 - 2009年7月)
- 作詞:久世まりあ/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Hey!Say!JUMP
- 作詞:久世まりあ/作曲・編曲:馬飼野康二/歌:Hey!Say!JUMP
- 『ゆめのタネ』(2010年3月 - 2011年9月)
- 作詞:石川絵理/作曲:馬飼野康二/編曲:石塚知生/歌:NYC
- 作詞:石川絵理/作曲:馬飼野康二/編曲:石塚知生/歌:NYC
- 『風をきって』(2012年4月 - 2013年7月)
- 作詞:松井五郎 / 作曲・編曲:馬飼野康二 / 歌:Sexy Zone
- 『待ったなんてなしっ!』(2014年4月 - 2016年1月)
- 作詞:ケリー / 作曲:馬飼野康二 / 編曲:鈴木Daichi秀行 / 歌:Sexy Zone
- 作詞:ケリー / 作曲:馬飼野康二 / 編曲:鈴木Daichi秀行 / 歌:Sexy Zone
- 『3秒 笑って』(2016年4月 - 2017年11月)
- 作詞:松井五郎 / 作曲:馬飼野康二 /歌:Junior Boys
- 『やんちゃなヒーロー』(2018年4月 - 至今)
- 作詞:松井五郎 / 作曲:馬飼野康二 / 編曲:佐々木博史 / 歌:Hey! Say! 7
- 作詞:松井五郎 / 作曲:馬飼野康二 / 編曲:佐々木博史 / 歌:Hey! Say! 7
帯番組となった2期以降はおもに月曜日にクレジットタイトル付きのエンディングを流し、その他の曜日は視聴者から寄せられたイラストをこれらのエンディングテーマとともに紹介していたが、8期からは連日クレジットタイトルとイラストを流すようになり、また10期・11期は金曜日のみYa-Ya-yah『世界が一つになるまで』の2番が流され、Ya-Ya-yahのコンサートでの手話ソング・バージョンとなった(クレジットタイトルはなし)。第12期以後,再次以credit title和插圖形式播放。
有部份歌曲曾被多于一位歌手(或一個演唱團體)演唱,例如『勇気100%』和『四方八方肘鉄砲』。
『桜援歌(Oh! ENKA)』一曲曾因關西傑尼斯8成員的誹聞關係、於2005年7月18日被停止播放,至同年9月3日才恢復播放、這段期間的片尾曲由其他歌曲取代(『世界がひとつになるまで』、『風』)。
《忍者亂太郎15週年特別版「ドクタケ溫泉の段」》裡面的片尾曲,採用了長版本的『愛に向かって』。
這部動畫的很多歌曲都是由傑尼斯事務所所屬的歌手演唱。
劇場版
- 劇場版アニメ「忍たま乱太郎 忍術学園 全員出動!の段」於2011年3月12日在日本上映。台灣在2014年12月5日於卡通頻道播出。
真人電影
body.skin-minerva .mw-parser-output table.infobox captiontext-align:center
忍者亂太郎 忍たま乱太郎 | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 三池崇史 |
编剧 | 浦澤義雄 |
主演 | 加藤清史郎 林遼威 木村風太 三浦貴大 寺島進 |
配乐 | 池瀨廣 |
摄影 | 北信康(JSC) |
剪辑 | 山下健治 |
产地 | 日本 |
语言 | 日語 |
上映及发行 | |
上映日期 | 2011年7月23日 |
发行商 | 華納兄弟影片 |
2011年7月23日於全日本上映。故事內容以第1、2以及45卷作藍本。宣傳標語為「真人化是200%勇氣!」
工作人員
- 導演:三池崇史
- 編劇:浦澤義雄
- 原創音樂:池瀨廣
- 攝影指導:北信康(JSC)
- 剪接:山下健治
- 眼鏡設計:Ryo Yamashita
- 出品:実写版「忍たま乱太郎」製作委員会
- 發行:華納兄弟影片
演員表
- 一年葉組
- 豬名寺亂太郎 - 加藤清史郎(香港配音:黃玉娟)
- 攝津之霧丸(小丸) - 林遼威(香港配音:袁淑珍)
- 福富新兵衛(新丁) - 木村風太(香港配音:黃淑芬)
- 黑木 庄左卫門 - 近藤那由汰(香港配音:謝潔貞)
- 二郭伊助 - 宇佐美魁人(香港配音:陸惠玲)
- 加藤團藏 - 大島璃生(香港配音:梁少霞)
- 佐武虎若 - 髙木鈴太朗(香港配音:沈小蘭)
- 山村喜三太 - 福本晟也(香港配音:雷碧娜)
- 皆本金吾 - 津波古太輝(香港配音:蔡惠萍)
- 夢前三治郎 - 小林海人(香港配音:黃瑩瑩)
- 笹山兵太夫 - 野間斗晴(香港配音:林丹鳳)
- 二年伊組
- 川西左近 - 飛田光里
- 池田三郎次 - 荒川康太郎
- 能勢久作 - 坂口淳
- 川西左近 - 飛田光里
- 二年葉組
- 時友四郎兵衛 - 髙橋龍飛
- 時友四郎兵衛 - 髙橋龍飛
- 三年伊組
- 伊賀崎孫兵 - 澤畠流星(香港配音:陳琴雲)
- 三年綠組
- 次屋三之助 - 森彪乃介(香港配音:陳皓宜)
- 神崎左門 - 川村広輝
- 富松作兵衛 - 鮎川一佳(香港配音:梁少霞)
- 三年葉組
- 浦風藤内 - 上田雄大
- 三反田数馬 - 植田斗真(香港配音:林丹鳳)
- 浦風藤内 - 上田雄大
- 四年伊組
- 平瀧夜叉丸 - 岡山智樹(香港配音:張裕東)
- 綾部喜八郎 - 奥本凱哉(香港配音:梁偉德)
- 四年綠組
- 田村三木衛門 - 北村匠海(香港配音:李凱傑)
- 浜守一郎
- 四年葉組
- 齊藤鷹丸 - 溝口琢矢(香港配音:麥皓豐)
- 五年伊組
- 久久知兵助 - 高畑翼
- 久久知兵助 - 高畑翼
- 五年綠組
- 不破雷蔵 - 三村和敬(一人分飾二役)
- 鉢屋三郎 - 三村和敬(一人分飾二役)
- 竹谷八左 卫門 - 伊藤大翔
- 六年伊組
- 潮江文次郎 - 池田純
- 立花仙蔵 - 落合扶樹
- 潮江文次郎 - 池田純
- 六年綠組
- 七松小平太 - 尾関陸
- 中在家長次 - 福田雄也
- 七松小平太 - 尾関陸
- 六年葉組
- 善法寺伊作 - 北村将清(香港配音:黃啟昌)
- 食滿留三郎 - 長村航希
- 女忍者教室
- 雪子 - 岩本千波(香港配音:黃麗芳)
- 友子 - 紅甘(香港配音:林元春)
- 山本梨子 - 中村玉緒(老人樣子)、杏(年青樣子)(香港配音:蔡惠萍)
- 忍術學園關係人物
- 學園長・大川平次渦正 - 平幹二朗(香港配音:盧國權)
- 戶部新左衛門 - 山本耕史(香港配音:陳永信)
- 食堂大嬸(飯堂靚姑) - 古田新太(香港配音:李錦綸)
- 老師・土井半助 - 三浦貴大(香港配音:蘇強文)
- 老師・山田傳藏 - 寺島進(香港配音:林保全)
- 校務員・小松田秀作 - 白石隼也(香港配音:雷霆)
- 風魔流忍術學園
- 山野金太(香港配音:張炳強)
- 古澤仁之進(香港配音:朱子聰)
- 其他人物
- 毒姑城忍者隊首領・稗田八方齋 - 松方弘樹(香港配音:陳永信)
- 亂太郎父親(豬名寺平之介) - 中村獅童(香港配音:招世亮)
- 亂太郎母親 - 檀麗(香港配音:雷碧娜)
- 山田利吉 - 木村遼希
- 照星 - 三津谷亮(香港配音:李錦綸)
- 錫高野與四郎 - 山本裕典(香港配音:李致林)
- 齊藤幸隆 - 鹿賀丈史(香港配音:林國雄)
- 薄菇城忍者隊首領 - 柄本明(香港配音:陳曙光)
- 薄菇城忍者OB - 石橋蓮司(香港配音:黃子敬)
- 海松萬壽烏 - 竹中直人(香港配音:葉振聲)
- 海松土壽烏 - 石垣佑磨(香港配音:陳卓智)
- 黄昏時城忍者隊首領・雜渡昆奈門 - 谷原章介(香港配音:潘文柏)
忍者亂太郎 暑期作業大作戰!之段
忍者亂太郎 暑期作業大作戰!之段 忍たま乱太郎 夏休み宿題大作戦!の段 | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 三池崇史 |
编剧 | 池田政之 |
主演 | 加藤清史郎 林遼威 神月朱里 大八木凱斗 内博貴 螢雪次朗 栗塚旭 芦屋小雁 西田健 |
配乐 | 佐橋俊彦 |
摄影 | 長谷川光徳 |
产地 | 日本 |
语言 | 日語 |
上映及发行 | |
上映日期 | 2013年7月6日 |
发行商 | 東映 |
2013年7月6日於全日本上映。宣傳標語為「忍者史上最大!決定勝負關鍵的大戰開始!!」
演員表
- 一年葉組
- 豬名寺亂太郎 - 加藤清史郎(香港配音:黃玉娟)
- 攝津之霧丸(小丸) - 林遼威(香港配音:袁淑珍)
- 福富新兵衛(新丁) - 神月朱理(香港配音:黃淑芬)
- 佐武虎若 - 大八木凱斗(香港配音:沈小蘭)
- 土井半助 - 内博貴(香港配音:蘇強文)
- 山田伝蔵 - 螢雪次朗(香港配音:林保全)
- 四年葉組
- 齊藤鷹丸 - 田中光樹(香港配音:麥皓豐)
- 六年伊組
- 潮江文次郎 - 松田岳(香港配音:劉昭文)
- 立花仙蔵 - 山崎将平(香港配音:黃啟昌)
- 六年綠組
- 中在家長次 - 石田直也(香港配音:陳卓智)
- 六年葉組
- 善法寺伊作 - 根岸拓哉(香港配音:黃啟昌)
- 忍術學園關係人物
- 學園長・大川平次渦正 - 芦屋小雁(香港配音:盧國權)
- 小松田秀作 - 前内孝文(香港配音:陳灝瑋)
- 毒竹城
- 稗田八方齋 - 西田健(香港配音:陳永信)
- 横槍入十郎 - 佐川満男(香港配音:陳曙光)
- 木耳城
- 木耳良兼 - 寺田農(香港配音:張炳強)
- 木耳持兼 - 曾我廼家文童
- 切羽拓郎 - 永澤俊矢(香港配音:朱子聰)
- 常光寺與衛門 - 池田政典(香港配音:張錦江)
- タソガレドキ城(黃昏時城)
- 雜渡昆奈門 - 東山龍平(香港配音:潘文柏)
- 諸泉尊奈門 - 佐野泰臣(香港配音:張裕東)
- 其他
- 六道辻衛門 - 栗塚旭(香港配音:陳永信)
- 佐武昌義 - 赤塚真人(香港配音:張錦江)
- 照星 - 黒川英二(香港配音:李錦綸)
- 山田利吉 - 鈴木勝吾(香港配音:李錦綸)
- 北石照代 - 大島遙(香港配音:黃昕瑜)
- 尼子騒兵衛 - 尼子騒兵衛
聲演
- 雜渡昆奈門 - 寺杣昌紀
- 立花仙藏(女裝版) - 清水愛
趣事
在本動畫中,可以看見手持的木製火炮(石火矢)。也有一種炸彈叫作火炮(寶祿火箭)。
雖然是數百年前的戰國時代,不過有時會出現一些現在常見的科技物品與裝扮(例如新丁把「忍者三病」誤聽成3B鉛筆、其他忍者學校想要挖角小丸的介紹中出現的電腦學習課程、亂太郎身上常有的眼鏡還有女忍者閱讀的報紙等等),另外也偶而在學校的食物中會出現咖哩飯料理。
節目的變遷
日本
日本放送協會綜合頻道 星期六 18:10 - 18:40 時段 | ||
---|---|---|
接档 | 忍者亂太郎 第1期 (1993年4月10日 - 1994年3月19日) | 被接档 |
特報首都圏 (1989年4月1日 - 1993年3月26日) | 飛虎奇兵 (1994年4月2日 - 1995年4月8日) | |
日本放送協會教育頻道 星期一至五 17:50 - 18:00 時段 | ||
蔬果村的故事 (重播) | 忍者亂太郎 第2 - 10期 (1994年10月3日 - 2003年4月4日) | 反斗小王子(第6期) (2003年4月7日 - 2004年4月2日) |
日本放送協會教育頻道 星期一至五 18:00 - 18:10 時段 | ||
星期一至四:天才兒童WIDE (1999年4月5日 - 2003年4月3日) 星期五:天才ビットくん (2001年4月6日 - 2003年4月4日) | 忍者亂太郎 第11期 (2003年4月7日 - 2004年4月2日) | 反斗小王子(第7 - 8期) (2004年4月5日 - 2006年3月31日) |
日本放送協會教育頻道 星期一至五 18:10 - 18:20 時段 | ||
星期一至四:布丁布丁物語(數碼修復版) (2003年4月7日 - 2004年3月25日) 星期五:天才ビットくん (2003年4月11日 - 2004年4月2日) | 忍者亂太郎 第12期 (2004年4月5日-2005年4月1日) | 忍者亂太郎 第13期 (2005年4月4日 - 2006年4月1日) |
日本放送協會教育頻道 星期一至五 18:10 - 18:20 星期六 17:50 - 18:00 時段 | ||
星期一至五:忍者亂太郎 第12期 (2004年4月5日-2005年4月1日) | 忍者亂太郎 第13期 (2005年4月4日 - 2006年4月1日) | 忍者亂太郎 第14 - 17期 (2006年4月3日 - 2009年10月9日) |
日本放送協會教育頻道 星期一至五 18:10 - 18:20 時段 | ||
星期一至六:忍者亂太郎 第13期 (2005年4月4日 - 2006年4月1日) | 忍者亂太郎 第14 - 17期 (2006年4月3日 - 2009年10月9日) | 連續人偶劇 新·三劍客 (2009年10月12日 - 2009年10月23日) |
連續人偶劇 新·三劍客 (第1 - 10集) (2009年10月12日 - 2009年10月23日) | 忍者亂太郎 第17 - 21期 (2009年10月26日 - 2014年3月7日) | ナンダカベロニカ (2014年3月10日 - 2014年3月21日) |
ナンダカベロニカ (2014年3月10日 - 2014年3月21日) | 忍者亂太郎 第22期 - (2014年3月24日 - ) |
香港
無綫電視翡翠台 星期一至五 | ||
---|---|---|
接档 | 忍者亂太郎 第1輯 (1994年7月4日-8月31日) | 被接档 |
(不詳) | (不詳) |
無綫電視翡翠台 星期一至五 09:55-10:10節目 | ||
---|---|---|
接档 | 忍者亂太郎 (?-2003年2月11日) | 被接档 |
(待查) | 八爪小英雄 | |
無綫電視翡翠台 星期六、日 10:00-10:30節目 | ||
(待查) | 忍者亂太郎 (2007年) | (待查) |
無綫電視翡翠台 星期六、日 10:00-10:30節目 | ||
(待查) | 忍者亂太郎 (2008年) | (待查) |
無綫電視翡翠台 星期一至五 16:35-17:05 節目(放學ICU時段內) 4月23日臨時節目調動 16:35-17:15 | ||
---|---|---|
接档 | 忍者亂太郎 第19、20輯 (2014年2月4日-4月28日) | 被接档 |
喜羊羊與灰太狼之給快樂加油 | 超速變形 | |
無綫電視翡翠台 星期一至五 16:20-16:50 節目 2月19日停播 | ||
喜羊羊與灰太狼之懶羊羊當大廚 | 忍者亂太郎 第18、21輯 (2014年12月30日-2015年3月17日) | 馴龍騎士 |
無綫電視翡翠台 星期六、日 16:00-16:30 節目 8月9日及11月22日停播 11月7日臨時節目調動停播 11月21日 16:05-16:30 | ||
數碼暴龍合體大作戰 重播 不能奪走的童年 (7月12日) | 忍者亂太郎 重播,第19、20輯 (2015年7月18日-2016年2月20日) | 馴龍騎士 重播 |
無綫電視翡翠台 星期一至五 16:15-16:45 節目 | ||
妖怪手錶 重播,第1-76話 | 忍者亂太郎 重播,第21輯 (2016年6月14日-7月18日) | 飆速宅男 第1輯 |
無綫電視翡翠台 星期一至五 16:15-16:45 節目 | ||
星夢學園II 重播 | 忍者亂太郎 重播,第18輯 (2017年11月8日-12月19日) | 星光樂園 重播,第1季 |
翡翠台 星期一 17:20-17:50 節目 2月19日 17:20-18:00 | ||
忍者小靈精 印度版 第27-52集 | 忍者亂太郎 第22輯 (2018年1月8日-6月25日) | 多啦A夢 水田版第6輯 |
台灣
衛視中文台 每天17:30-18:00節目 | ||
---|---|---|
接档 | 忍者亂太郎 (1995年5月29日~2002年9月26日) | 被接档 |
待查 | 待查 | |
Animax 星期一至五18:00-19:00節目 | ||
待查 | 忍者亂太郎 (2007年3月19日、2007年9月18日) | 待查 |
參考資料
^ 忍者亂太郎25週年宣傳. NHK. [2017-03-08].
『忍たま乱太郎』【第10期】 (日文)
外部連結
(日文)日文官方網站
互联网电影数据库(IMDb)上《忍者乱太郎 》的资料(英文)
互联网电影数据库(IMDb)上《忍者乱太郎真人 》的资料(英文)
互联网电影数据库(IMDb)上《忍者亂太郎 暑期作業大作戰 》的资料(英文)
|