文庫本
当前條目的内容正在依照文庫本的内容进行翻译。(2018年4月6日) 如果您熟知條目内容并擅长翻译,欢迎协助改善或校对此條目,长期闲置的非中文内容可能会被移除。目前的翻译进度为:
|
body.skin-minerva .mw-parser-output table.infobox captiontext-align:center
日語寫法 | |
---|---|
日語原文 | 文庫本 |
假名 | ぶんこぼん |
平文式罗马字 | Bunkobon |
文庫本(日語:文庫本)是日本一種圖書出版形式,這是一種預計有大量讀者購買的小型平裝叢書。文庫本多以A6(相当于中国大陆的大64开和台湾的菊32开)紙張出版,價格也低於市面上同樣大小的書籍。雖然出版的版本大小有所不同,但是文庫本與英美等國流行的平裝書等普及版圖書在本質上是一樣。
1927年創刊的岩波文庫以普及古代經典為目的而發行,戰後許多出版社也推出類似的叢書。文庫本最早是以編纂發行已出版書籍為主,但後來也激發了專門的文庫本寫作。
目录
1 歷史
1.1 名詞定義之開端
1.2 版本樣式的開端
1.3 確立與流行擴散
1.4 文庫風潮的變遷
2 装幀
3 來源
3.1 參考資料
3.2 相關文獻
4 關聯條目
歷史
名詞定義之開端
文庫一詞最早始於明治時期。出版社將預期讀者會大量購入或是會收集整套的叢書命名為文庫,形成了一種近代出版界的獨特用語。最初冠上文庫之名的是1893年創刊的「帝國文庫」(博文館),但此叢書全都是以四六判(約現代A5大小)印刷、全冊1000頁以上的精裝本。與現代對於文庫本的廉價輕便印象相去甚遠。
版本樣式的開端
有許多記事介紹日本文庫本的開端是1927年以德國雷克拉姆文庫為範本創刊的岩波文庫,但若將文庫定義為「經典名作的小型廉價普及版」,開端應是1903年創刊的袖珍名著文庫(冨山房)。理由是這個文庫也是受德國雷克拉姆文庫、或カッセル文庫的刺激而誕生,並且是以豪華本帝國文庫的廉價版來普及名作為目的。此外袖珍這個版型與現代文庫是幾乎相同的[1]。另一方面,時代更早的民友社出版國民叢書也是同樣的規格,但他們收錄的是初次發表的新作、海外著作翻譯等時事內容[2]。明治、大正時期的文庫則是以集中了說書等1911年創刊的立川文庫(立川文明堂)最受歡迎,造成群起效尤的仿造者、對後世的大眾文學產生巨大影響。
確立與流行擴散
將文庫出版這一形式固定在現代日本的事岩波文庫。在岩波文庫獲得成功以後,許多出版社跟著堆出了新潮文庫、改造文庫、現代教養文庫等出版書籍,但全部是以便宜提供世界經典名著為目的。新潮文庫雖是先於岩波文庫創刊,但由於岩波創刊時已經廢刊,因此在岩波之後再刊的稱為第二新潮文庫。
戰後春陽堂文庫、新潮文庫復刊,角川文庫、国民文庫等創刊,迎來第2次文庫熱潮。1970年代時大手出版社也開始進軍文庫,誕生了講談社文庫、中公文庫、文春文庫、集英社文庫、ハヤカワ文庫等現在也持續出刊的文庫(第3次)。1980年代中文庫開始多樣化,一方面是光文社文庫、河出文庫、ちくま文庫等,另一方面也出現了PHP文庫、知的生きかた文庫、ワニ文庫等著重於實用內容的文庫(第4次)。大手出版社也開始細分文庫,出現了講談社学術文庫和角川ソフィア文庫等。到平成時期幻冬舎文庫、ハルキ文庫等創刊,許多出版社推出了各式不同種類的文庫(第5次)。
文庫風潮的變遷
第1次
- 因一日圓書風潮的反作用,1927年(昭和2年)岩波文庫出版,帶出改造文庫、春陽堂文庫、新潮文庫等引起文庫風潮。
第2次
1949年(昭和24年) - 1952年(昭和26年):角川文庫、現代教養文庫、市民文庫、アテネ文庫等創刊。
第3次
1971年(昭和46年) - 1973年(昭和48年):講談社文庫、中公文庫、文春文庫、集英社文庫等出版,引起戰後第2次文庫風潮。
第4次
1984年(昭和59年) - 1985年(昭和60年):光文社文庫、徳間文庫、PHP文庫、ちくま文庫、ワニ文庫、講談社X文庫、講談社L文庫、廣済堂文庫、祥伝社ノンポシェット、福武文庫創刊。
第5次
1996年(平成8年) - 1997年(平成9年):幻冬舎文庫、ハルキ文庫、小学館文庫等創刊。
装幀
昭和以後用來稱呼廉價、形狀便於攜帶,並且以普及為目的出版的小型書本。因此在現代說起文庫,大多時候都是指這種小型書。
以文庫型態所出版的出版物,一般是A6規格105×148mm來裝訂的平裝書(softcover)。這個樣式的書也被稱為「文庫本」,和新書同樣類似於歐美的平裝書,且與平裝書同樣最開始並沒有護封,多數文庫在戰後才開始有護封,岩波文庫的文庫本則是直到1983年才有護封。岩波少年文庫、角川つばさ文庫和フォア文庫等童書文庫規格多是高約18cm的大尺寸。此外,ハヤカワ文庫是從中途開始變更成比一般文庫稍高的高16cm尺寸。
現在的文庫本大多會把天(書的上側)整齊裁切掉,但岩波文庫和新潮文庫則沒有這類設計(天毛邊),因此內頁邊緣會有些參差不齊。不裁切的原因,前者是「為了醞釀出法裝書那樣的時尚風」[3],而後者則是「因為是先裝訂書籤,才沒辦法裁切」[4]。
來源
參考資料
^ 鈴木徳三. 明治期における文庫本考(一) : 冨山房:袖珍名著文庫を中心に. 大妻女子大学文学部紀要11 (大妻女子大学). 1979-03.
^ 鈴木徳三. 明治期における文庫本考(二) : 民友社・國民叢書を中心に. 大妻女子大学文学部紀要13 (大妻女子大学). 1981-03.
^ 文庫豆知識. 編集部だより (岩波文庫編集部).
^ 新潮文庫とは?. 新潮文庫 (新潮社). (原始内容存档于2016年2月13日).
相關文獻
鈴木徳三. 小型版・文庫本の呼称沿革考(前):「叢書の刊行篇」. 大妻女子大学文学部紀要18 (大妻女子大学). 1986-03. NAID 110000128274
鈴木徳三. 小型版・文庫本の呼称沿革考(中):史的展開篇. 大妻女子大学文学部紀要19 (大妻女子大学). 1987-03. NAID 110000128287
鈴木徳三. 小型版・文庫本の呼称沿革考(下) : (続)史的展開篇・結び. 大妻女子大学文学部紀要20 (大妻女子大学). 1988-03. NAID 110000128313
關聯條目
- 單行本
- 叢書
- 新書
- 選集
- 平裝書