【歌詞翻譯】梅雨明けの -nameless- 《日+羅+中》

(function(w,d,s,l,i);w[l].push('gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js');var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
)(window,document,'script','dataLayer','GTM-KDKMGT');
(function(d, s, id) var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/zh_TW/all.js#xfbml=1&appId=668497826514848"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); (document, 'script', 'facebook-jssdk'));






if(BAHAID)
BAHAID = BAHAID.replace(/&/g, "&")
.replace(/, "<")
.replace(/>/g, ">")
.replace(/"/g, """)
.replace(/'/g, "'");

BAHAIDlow = BAHAID.toLowerCase();

document.write('
');
document.write('
');

document.write('

');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('

');

//document.write('
');
document.write('
');
document.write('
');
document.write('
');
document.write('
');
document.write('
');
document.write('
');
document.write('
');


else
document.write('
');
document.write('');
document.write('
    ');
    document.write('
  • 我要登入
    • ');
    document.write('
  • 註冊
    • ');
    document.write('
    • ');
    document.write('
');
document.write('
');


document.write('
');

document.write(' ');

(function()
var cx = 'partner-pub-9012069346306566:kd3hd85io9c';
var gcse = document.createElement('script');
gcse.type = 'text/javascript';
gcse.async = true;
gcse.src = 'https://cse.google.com/cse.js?cx=' + cx;
var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
s.parentNode.insertBefore(gcse, s);
)();

service = new rsearch('rsearch');

if( BAHAID )
NOTIFY_getnum();
run30 = setInterval("NOTIFY_getnum()",60000);


function insideSecondaryfunc(frm, evt){
if( 0

















breadCrumbs(122, '', 'homeuid=poison203011')








    breadCrumbs_listMenu(122, 0, 'homeuid=poison203011')








    此小屋創作
    所有創作




    創作內容





    12 GP


    【歌詞翻譯】梅雨明けの -nameless- 《日+羅+中》


    作者：ミ小羅ぺ│2018-09-17 23:55:09│贊助：24│人氣：87






    梅雨明けの


    作詞：じっぷす
    作曲：じっぷす







    Ah...

    啊...




    空を眺めると　そこには僕が居て


    sora o nagameru to　soko ni wa boku ga ite

    望著遼闊天空　那兒有著我的身影



    朝を隠すほど　雨雲が泣いていた


    asa o kakusu hodo　amagumo ga naiteita

    蒙蔽了清晨的　積雨雲落下了淚珠




    梅が熟れる季節に　止まらない涙


    ume ga konareru kisetsu ni　tomaranai namida

    正值梅子黃熟的季節　淚水止不住



    今年の夏は来ないようで　君が見えなかった


    kotoshi no natsu wa konai yōde　kimi ga mienakatta

    今年的夏日看似不會來了　我沒能夠與你相逢




    Ah...

    啊...




    傘が花のように　街中で咲いていた


    kasa ga hana no yōni　machinaka de saite ita

    傘彷彿花兒一般　在城鎮中恣意盛放



    思い出せ青空を　笑顔褒めてくれた君


    omoidase aozora o　egao homete kureta kimi

    望向藍天而憶起　以笑靨來勉勵我的你




    初夏の匂いを　かき消すくらいなら


    shoka no nioi o　kakikesu kurainara

    倘若初夏的氣息　突然消失無蹤的話



    僕はこの涙を拭って

    boku wa kono namida o nugutte
    我會拂去頰上的兩行淚





    夏を迎えたって　蝉空が綺麗だってもう


    natsu o mukae tatte　semi sora ga kirei datte mō

    即便迎來了夏日　無論蟬鳴有多麼的悅耳



    君は遠くへ

    kimi wa tōku e

    你也早已遠去



    愛は哀になって　それでも笑って見せるから


    ai wa aai ni natte　sore demo waratte miserukara

    就算愛是哀傷的　我也會莞爾而笑



    梅雨明けの


    tsuyuake no


    梅雨停歇了











    前抒情，後高潮迭起



    歌詞的意境相當優美



    細細咀嚼後別有一番風味



    真是特別的一首歌呢。













    喜歡12
    收藏
    0
    引用
    0
    留言
    推上首頁



    檢舉








    引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4133637

    All rights reserved. 版權所有，保留一切權利





    相關創作




    《爵跡》觀影小感




    【祝賀】（下）活動二唱歌篇－只能說……




    AMD RX570簡易開箱




    《黃金兄弟》－ 義氣的膽識，有今生也有來世。【闆主心得】




    《明天，最後一天》－這76分鐘的時間，也是稀鬆平常的對話。【闆主心得】


    留言共 2 篇留言





    宅均：
    2:09整個大ㄅㄕ

    09-18 21:08





    ミ小羅ぺ：
    我絕對不會說我第一次聽的時候被嚇到…09-18 21:10







    立稚優：
    後面的高潮也太棒了

    09-18 22:08





    ミ小羅ぺ：
    敲棒Der09-18 22:54






    Util.ChangeText('replys', Util.ChangeText.FLAG_LAZYLOAD|Util.ChangeText.FLAG_MAX_SIZE|Util.ChangeText.FLAG_BALA_PLAYER);

    我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言


    12喜歡★poison203011 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。



    前一篇：【歌詞翻譯】superc...

    後一篇：【抽人送勇造】我房裡有一...








    egg('.MSG-list8C img').each(function(elem)
    elem.className = elem.className + ' lazyload';
    );

    egg('.gallery-image').imageGallery();

    function deleteCreation(vCode)
    var content = egg('.MSG-list8C').html();
    var pattern = /]*?>/i;
    var html = '
    確定要刪除嗎？';
    var width = '200px';
    if(content.match(pattern))
    html += '
    ';

    var boxConfig =
    'closeButton': false,
    'css':
    'width': width

    ;

    egg.mutbox(html, '訊息',
    '確定': function()
    if(egg('#chkDelTruthImage:checked').size())
    egg('[name=delTruthImage]').val('yes');


    egg.cookie.del('ckHOME_CREATION','home.gamer.com.tw','/');
    egg.cookie.set('ckHOME_CREATION',vCode,'home.gamer.com.tw','/');
    document.getElementById('frmDel').submit();
    egg.lightbox.close();
    ,
    '取消': function()
    egg.lightbox.close();

    ,boxConfig);

    var buttonOk = egg('.BH-popbtns :button:eq(0)');
    if(buttonOk.size())
    buttonOk.get(0).focus();



    resizeImage(627);

    egg('.btnGp').click(function()
    $.mutbox('請先登入才能進行此動作', '訊息', '確定':function()location.href='https://user.gamer.com.tw/login.php';);
    );







    訂閱私訊


    作品資料夾


    「歌曲翻訳」 (0)


    EGOIST (0)

    └英雄 運命の詩 (3)

    └WelcomeToThe*Fam (1)

    └好きと言われた日 (1)

    └甲鐵城的卡巴內里 (3)

    └リローデッド (3)

    └Great Distance (2)

    └Fallen (2)

    └All Alone With You (2)

    └無名怪物 (2)

    └行星生物 (12)

    └永恆的罪惡王冠 (2)

    └～贈予你的愛之歌～ (4)


    罪惡王冠原聲帶 (2)


    れをる( Reol ) (0)

    └サイサキ (1)

    └虚構集 (3)

    └Σ (3)

    └No title- (1)

    └極彩色 (4)


    Supercell (7)


    chelly 歌ってみた (8)


    LiSA (1)


    やなぎなぎ (1)


    西野カナ (2)


    歌ってみた (9)


    「動畫歌曲 (全)」 (0)

    └2018 動畫歌曲 (全) (14)

    └2017 動畫歌曲 (全) (3)

    └2016 動畫歌曲 (全) (0)

    └2015 動畫歌曲 (全) (2)

    └2014 動畫歌曲 (全) (15)

    └2013 動畫歌曲 (全) (6)

    └2012 動畫歌曲 (全) (3)

    └2011 動畫歌曲 (全) (3)

    └「火影忍者」 (5)

    └「犬夜叉」 (4)

    └「Yu-Gi-Oh! 系列」 (2)

    └「地獄少女」 (3)


    「其他日文歌曲」 (0)

    └無題 (11)


    「日記」 (0)

    └無題 (14)


    「廢棄物掩埋地」 (1)


    未分類 (1)


    justice00s 給 所有人：
    小屋新增：東京電玩展 Tokyo Game Show 2018 照片選集　歡迎來看喔看更多我要大聲說昨天19:34







    googletag.cmd.push(function() googletag.display('div-gpt-ad-1489070677458-0'); );



    (function(window, $)
    var $window = $(window);
    var $document = $(document);
    var $BH_slave = $("#BH-slave");
    var $BH_master = $("#BH-master");
    var $flySalve = $("#flySalve");
    var posY = $flySalve.position().top;
    var fad_style = document.getElementById("flySalve").style;
    var BH_wrapper_width = $('#BH-wrapper').width();
    var BH_topBar_height = $('.TOP-bh').height();
    $(window).on("scroll", function()
    posY = $BH_slave.height() - (fad_style.position === 'fixed' ? 0 : $flySalve.height());

    if ($document.scrollTop() > (posY + $BH_slave.offset().top - BH_topBar_height) && $BH_slave.height() < $BH_master.height())
    fad_style.position = 'fixed';
    fad_style.top = BH_topBar_height + 'px';
    if ($(window).width() < BH_wrapper_width)
    fad_style.left = (BH_wrapper_width - $BH_slave.width() - $document.scrollLeft())+'px';

    else
    fad_style.position = '';

    ).on("resize", function()
    fad_style.left = null;
    );
    )(window, jQuery);
















    face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】





    The name of the picture黑色沙漠手遊公會缺人名稱是GO歡迎大家查詢到後加入

    This page is only for reference, If you need detailed information, please check here
    The name of the pictureThe name of the picture
    -

    Popular posts from this blog

    京昆高速公路

    Image
    坐标： 35°01′30″N 109°57′59″E  /  35.0249599°N 109.9665°E  / 35.0249599; 109.9665 国家高速G5 北京－昆明高速公路 路線簡稱 京昆高速 起點 北京 終點 云南昆明 建设规划 規劃總里程 2716公里 参见 中华人民共和国高速公路 中国国家高速公路网 北京－昆明高速公路 ，简称 京昆高速 （中国国家高速公路网编号 G5 ），北起北京，南抵云南昆明，途经北京、河北、山西、陕西、四川、云南6省市区，贯穿南北东西，全长约2716公里。 [1] 途经主要地区有北京－保定－石家庄－阳泉－太原－晋中－临汾－运城－渭南－西安－汉中－广元－绵阳－德阳－成都－雅安－凉山州－攀枝花－楚雄州－昆明。 目录 1 路段 2 各省过境节点与过境里程 3 沿线出入口及服务区 4 来源 5 参见 路段 中华人民共和国交通运输部已启动全国高速公路统一命名和编号工作，纳入国道主干线的高速公路将逐步使用新名称替换旧名称，下面列出其具体走向的旧名，以资参考。 北京段：全通。 河北段：京界—石家庄曲阳桥段已通，曲阳桥—山西段石太二通道已通。 山西段：全通。 陕西段：全通。 四川段：全通。 云南段：全通。 各省过境节点与过境里程 京昆高速公路过境里程 （公里） [2] 省级行政区 过境里程数 起点 起点里程数 终点（省界点） 终点里程数 北京 60 北京 0 京冀界 60 河北 274.766 冀京界 60 井陉（冀晋界） 334.766 山西 503.458 旧关（晋冀界） 335 禹门口（晋陕界） 838.458 陕西 624.451 禹门口（陕晋界） 839 棋盘关（陕川界） 1463.451 四川 1038.205 棋盘关（川陕界） 1464 永仁方山（川滇界） 2502.205 云南 213 四川田房（滇川界） 2503 昆明 2716 途径省份 里程 起点地名 终点地名 北京 40.000 北京 京冀界 河北 30.000 冀京界 涞水 135.566 涞水 保定石家庄交界 61.200 保定石家庄交界 鹿泉 48.000 鹿泉 井陉(冀晋界) 山西 141.460 旧关(晋冀界) 武宿(东山枢纽) 16.000 武宿(东山枢纽) 罗城(枢纽) 33.165 罗城(枢纽) 夏家营(义望枢纽) 23
    Read more

    【情報】本週珍珠商品重點：煉金時裝 + 艾港勞工宿舍！！

    Image
    (function(w,d,s,l,i))(window,document,'script','dataLayer','GTM-KDKMGT'); (function(d, s, id) var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/zh_TW/all.js#xfbml=1&appId=668497826514848"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); (document, 'script', 'facebook-jssdk')); var hotKeywords = ["u4e16u754cu738b","u4ebau53c3","u4ebau8518","u99ac","u65b0u624b","u8cbfu6613","u885du88dd","u8077u696d","u91e3u9b5a","u5de1u6797u8005","u6c34u6676","u5de1u6797","u758au5c64","u5361u666e","u6d77u602a"]; var useOldSearch = 0; var googlecseLoad = function() var cx = '001994533065495648396:c3salsx3fty'; var gcse = document.createElement('script'); gcse.type = 'text/javascript'; gcse.asyn
    Read more

    【攻略】陳戈-謝勒汗智慧的古書 (完成)

    Image
    (function(w,d,s,l,i);w[l].push('gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js');var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= '//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); )(window,document,'script','dataLayer','GTM-KDKMGT'); (function(d, s, id) var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/zh_TW/all.js#xfbml=1&appId=668497826514848"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); (document, 'script', 'facebook-jssdk')); var hotKeywords = ["u4e16u754cu738b","u4ebau53c3","u99ac","u4ebau8518","u65b0u624b","u885du88dd","u8cbfu6613","u5de1u6797u8005","u8077u696d","u5de1u6797","u91e3u9b5a","
    Read more