我原本這篇打在專版上的，我把它當作統整拿來了。
前進。

山田，我婆。(秋色の秘湯 ヤマタ / 秋天色的秘密溫泉 山田)

有愛，四個小時不算什麼大事。(ㄇㄉ我檢查文章兩次才發現下面也是蘿莉控)

觀賞影片須知事項。

如果影片中有奇怪的聲音，記得提醒我，有時候手機的收音會收到奇怪的地方去。

影片開頭會停滯畫面大概10~30秒的時間是為了測試錄影是否成功以及是否會造成手機、畫面延遲，錄影程式和遊戲本身不知道是哪邊有問題，兩者在之前錄影都會造成其中一方閃退，導致錄影失敗，這部分需要觀看者自行移動時間軸到開始部分，請見諒。

還有關於音質問題，由於本人沒有特意使用相關設備，只能將手機聲音盡量調大聲，讓錄影程式至少接受得到，音量部分請自行在調整，請見諒。

記憶奪還 影片。

清單▼點擊就會撥放系列了。

https://www.youtube.com/playlist?list=PLph3SJKmrYJijE0YNXuk-RzAWHbn12_g5

關於7、8台版目前還沒有開放的樣子，小弟自己想看就用機翻翻譯了，當然因為是渣翻而已，這邊會貼上毫無翻譯的純原文，供應想翻譯的大神就不用再重新打文字了，如小屋內翻譯有問題也歡迎指出，原出處還請移置下方小屋連接內最上方點擊即可。(不知道為什麼貼Yt網址變成直接上影片了。)

(如果我的原文有打錯或太奇怪的地方，歡迎告訴我，我只是個初學者，眼殘容易看錯)

7、8都是小弟自己渣翻，姑且看看就好，先聞個味道，之後台版出正式劇情再看就好。

MEMORY 7▼

https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4186508

11/27更新影片(與小弟翻譯的感覺差一些意思與潤色，嗯...還要更進步)

https://www.youtube.com/watch?v=l1RoWuq9NlQ

https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4188108

原文由於用txt檔打，排列文長要注意一下。

MEMORY 7▼

ヤマダ市長の采配

ヤマダ：
.......

ｘｘ：
ヤマダ...？ヤマダ？？

ヤマダ：
はいはい、聞こえてますよ～。

ヤマダ：
ちょ～っと待ってくださいね、
もうすぐセーブポイント入るんで...

ｘｘ：
まあ、いくらでも待つけどね。

ヤマダ：
ひひ、せーセン。

ヤマダ：
...今回はケームしてる記憶だったんすけど、
アしもっかいブレイしたいなあって...

ヤマダ：
調べたらソシャゲ版がありまして、
懐かしくって、つい。

ｘｘ：
ゲームの記憶か...
でもそんなに珍しく感じないね。

ｘｘ：
ヤマダはいつもゲームしてるもんな...

ヤマダ：
はぁ、まあ。

ヤマダ：
今のとこコンシューマ4本とソシャゲ6本、
パソゲは3本ローリングしてますけど...

ヤマダ：
時間どうやって捻出してるんだ...？

ヤマダ：
それとは別に、定期的にプレイしてたヤツです。
まぁ...心のエステみたいなモノすな。

ｘｘ：
ヘえ、どんなゲーム？

ヤマダ：
シミュレーションゲーム。
いわゆる、町を作る系です。

ヤマダ：
治水に道路整備、治安の確保、食料問題医療問題、
雇用問題社會保証、出生率に人種差別...

ヤマダ：
そんなもん、
ヤマダ市長にかかれば万事解決。

ヤマダ：
ヤマダ市長の町はね、みんな笑顏なんですよ。

ヤマダ：
何もかも完璧。スーパーハッピー。

ｘｘ：
へえ、以外ともともな...

ヤマダ：
それをね...
破壞すんのが好きで。

ｘｘ：
............

ヤマダ：
デストロ～イ　　アン
ヒューマンクレンジング～～って、

ヤマダ：
するのが大好きだった......

ヤマダ：
嫌なかけごえだなぁ...

ヤマダ：
アンタの心もじぇのさいど♪

ヤマダ：
かわいくないよ！怖いよ！！

ヤマダ：
完膚なきまでに破壞するんです。
その瞬間のドーパミン量といったらもう。

ヤマダ：
...自分でも、あんまいい趣味じゃないとは
思う事もあるんですがね。

ヤマダ：
壊せばまた、幸せに向かっていけるでしょ？

ヤマダ：
永遠に幸せキープっす～っていうのは
なんかチープすぎて...

ヤマダ：
...そんなプレイを
ずーっと、ずーーっとしてたって記憶っす。

ヤマダ：
ハツ、なんでもない記憶っす。
歪んでるなんて、百も承知なんで。

ヤマダ：
なんでもないと言いながら
こうやって、話を聞いてもらうのは.....

ヤマダ：
そこそこ、悪くないっすね。

ｘｘ：
だったら、よかった。

ｘｘ：
...また思い出したら話してほしい。
もっと、ヤマダのこと、知りたいからさ。

ヤマダ：
............りょーかいっす。

ヤマダ：
ま、気が向いたら、来るっす。

汚いモノ

ヤマダ：
ヤマダは、
それほどジブンノ事に興味ないんすけどね...


ｘｘ：
記憶...だね？
思い出したのか。

ヤマダ：
まあ、ハイ。

ヤマダ：
今回のは...動機。
由縁、由来、その理由。


ヤマダ：
オンシャのシャカイテキジギョウに
カンメイを受けて～ってヤツです。

ｘｘ：
えっと、どうしてハッカーになったのか、
...みたいな話かな?

ヤマダ：
それでわかそのか...
さてはエスパーか...


ヤマダ：
...まあそれはさておき、理由は至極単純ですよ。
『汚いモノガ見たい』


ヤマダ：
ただその一点す

xx:
汚い...モノ...?

ヤマダ：
そう...例えば清廉潔白な政治家だとか、
あるいはタクリーン事業で有名な某会社だとか...

ヤマダ：
そいつらが必死に隱してるソレを
白日の下に晒してやるわけですよ。


ヤマダ：
...まぁ最初は、抵抗するんですけどね。
このターンでは平気そうに笑うヤツの方が多いかな...

ｘｘ：
.......

ヤマダ：
そこからどんどんカードを突き出していくんす。
息なんかさせてやりませんよ。

ヤマダ：
あれもこれも、全部です。

ヤマダ：
で、最後にね...

ヤマダ：
『アンタガこんな事しちゃったのは、あの日あの時、
あの子に裏切られちゃったからじゃない？』って。

ヤマダ：
超個人的なカードを目の前で破いてあげるんす。

ｘｘ：
そ、それ、どうなっちゃうんだその人...

ヤマダ：
さぁね、どうなっちゃうと思います?

ヤマダ：
知りたい？？

ｘｘ：
いや.......いい。

ヤマダ：
...まあ皆、かわいくなっちゃいますよね。

ヤマダ：
ヤマダはね、それが好きなんす。

ヤマダ：
よくそんなに醜いもんをちらけ出せたなって...

ヤマダ：
頭を撫でて、
思いっきり抱きしめてあげたくなっちゃうんすよ。

ｘｘ：
歪んでるなあ...

ヤマダ：
おやおやマスター...
まるで他人事のようなりアクションっすな...？

ヤマダ：
だれしもが皆、持ってるもんすよ...
ドン引きするような性癖の1個か200個。

ｘｘ：
200個は多すぎだと思うよ...

ヤマダ：
ということで、ホレ。

ｘｘ：
ほれ？

ヤマダ：
包み隠さず話したんですし、
次はアンタの番っすよ。

ｘｘ：
.......
...はい...？

ヤマダ：
マスターが後生大事にしてる、
クッソ汚いモン見せろっていってんすよ。

ｘｘ：
えっ、いやいやいや、ちょっと待っ...!?

ヤマダ：
いいから、大丈夫だから！

ｘｘ：
大丈夫じゃない！！！

ヤマダ：
ほらほら、お祈りの時間すよ
病める時も健やかなる時もヤマダに見せるっす。

ｘｘ：
嫌だ！やめて！！！！
助けて斑目さんこの子変態です！！！！！

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

僅僅是因為喜歡山田這位女性而已，以上，謝謝。