【連載翻譯】桐木純架的推理日誌 005 血之淚02
(function(w,d,s,l,i);w[l].push('gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js');var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
)(window,document,'script','dataLayer','GTM-KDKMGT'); (function(d, s, id) var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/zh_TW/all.js#xfbml=1&appId=668497826514848"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); (document, 'script', 'facebook-jssdk'));
if(BAHAID)
BAHAID = BAHAID.replace(/&/g, "&")
.replace(/, "<")
.replace(/>/g, ">")
.replace(/"/g, """)
.replace(/'/g, "'");
BAHAIDlow = BAHAID.toLowerCase();
document.write('
document.write('
//document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
else
document.write('
document.write('');
document.write('
');
(function()
var cx = 'partner-pub-9012069346306566:kd3hd85io9c';
var gcse = document.createElement('script');
gcse.type = 'text/javascript';
gcse.async = true;
gcse.src = 'https://cse.google.com/cse.js?cx=' + cx;
var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
s.parentNode.insertBefore(gcse, s);
)();
service = new rsearch('rsearch');
if( BAHAID )
NOTIFY_getnum();
run30 = setInterval("NOTIFY_getnum()",60000);
function insideSecondaryfunc(frm, evt){
if( 0
breadCrumbs(122, '', 'homeuid=howard871130')
breadCrumbs_listMenu(122, 0, 'homeuid=howard871130')
4 GP
作者:Shibamotomorito│2018-10-19 15:08:24│贊助:8│人氣:29
「我是『偵探同好會』的會長。如果認為有需要我幫忙的話,請跟我聯絡。找東西我也會幫忙。當然過程會絕對保密,還請放心」
然後我們戰戰兢兢地進入了音樂教室。打開螢光燈,欠缺著從左邊數來的第三幅畫的肖像畫們在迎接我們。
*Grand Muse 日本的音樂比賽。
路易·迪雷(Louis Durey, 1888-1979)
大流士·米堯(Darius Milhaud, 1892-1974)
喜歡4
收藏
0
引用
0
留言
推上首頁
檢舉
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4166649
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利
相關創作

【連載翻譯】桐木純架的推理日誌 020 Takada Satoshi 04

【神與畜】斯德哥爾摩症候群03

【神與畜】斯德哥爾摩症候群02

【神與畜】斯德哥爾摩症候群01

【連載翻譯】桐木純架的推理日誌 019 Takada Satoshi 03
Util.ChangeText('replys', Util.ChangeText.FLAG_LAZYLOAD|Util.ChangeText.FLAG_MAX_SIZE|Util.ChangeText.FLAG_BALA_PLAYER);
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言
4喜歡★howard871130 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。
egg('.MSG-list8C img').each(function(elem)
elem.className = elem.className + ' lazyload';
);
egg('.gallery-image').imageGallery();
function deleteCreation(vCode)
var content = egg('.MSG-list8C').html();
var pattern = /
]*?>/i;
var html = '
var boxConfig =
'closeButton': false,
'css':
'width': width
;
egg.mutbox(html, '訊息',
'確定': function()
if(egg('#chkDelTruthImage:checked').size())
egg('[name=delTruthImage]').val('yes');
egg.cookie.del('ckHOME_CREATION','home.gamer.com.tw','/');
egg.cookie.set('ckHOME_CREATION',vCode,'home.gamer.com.tw','/');
document.getElementById('frmDel').submit();
egg.lightbox.close();
,
'取消': function()
egg.lightbox.close();
,boxConfig);
var buttonOk = egg('.BH-popbtns :button:eq(0)');
if(buttonOk.size())
buttonOk.get(0).focus();
resizeImage(627);
egg('.btnGp').click(function()
$.mutbox('請先登入才能進行此動作', '訊息', '確定':function()location.href='https://user.gamer.com.tw/login.php';);
);
未分類 (20)

googletag.cmd.push(function() googletag.display('div-gpt-ad-1489070677458-0'); );
(function(window, $)
var $window = $(window);
var $document = $(document);
var $BH_slave = $("#BH-slave");
var $BH_master = $("#BH-master");
var $flySalve = $("#flySalve");
var posY = $flySalve.position().top;
var fad_style = document.getElementById("flySalve").style;
var BH_wrapper_width = $('#BH-wrapper').width();
var BH_topBar_height = $('.TOP-bh').height();
$(window).on("scroll", function()
posY = $BH_slave.height() - (fad_style.position === 'fixed' ? 0 : $flySalve.height());
if ($document.scrollTop() > (posY + $BH_slave.offset().top - BH_topBar_height) && $BH_slave.height() < $BH_master.height())
fad_style.position = 'fixed';
fad_style.top = BH_topBar_height + 'px';
if ($(window).width() < BH_wrapper_width)
fad_style.left = (BH_wrapper_width - $BH_slave.width() - $document.scrollLeft())+'px';
else
fad_style.position = '';
).on("resize", function()
fad_style.left = null;
);
)(window, jQuery);
黑色沙漠手遊伺服器是巴雷諾斯公會缺人名稱是GO歡迎大家查詢到後加入
This page is only for reference, If you need detailed information, please check here
![Creative The name of the picture]()

new Date().getTime(),event:'gtm.js');var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
)(window,document,'script','dataLayer','GTM-KDKMGT'); (function(d, s, id) var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/zh_TW/all.js#xfbml=1&appId=668497826514848"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); (document, 'script', 'facebook-jssdk'));
if(BAHAID)
BAHAID = BAHAID.replace(/&/g, "&")
.replace(/, "<")
.replace(/>/g, ">")
.replace(/"/g, """)
.replace(/'/g, "'");
BAHAIDlow = BAHAID.toLowerCase();
document.write('
');
document.write('
');document.write('
document.write('
');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('
//document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
else
document.write('
');
document.write('
');
document.write('
document.write('
');document.write('
');document.write('
- ');
- 我要登入 ');
- 註冊 ');
');
document.write('
document.write('
document.write('
document.write('
document.write('
document.write('');
document.write('
');(function()
var cx = 'partner-pub-9012069346306566:kd3hd85io9c';
var gcse = document.createElement('script');
gcse.type = 'text/javascript';
gcse.async = true;
gcse.src = 'https://cse.google.com/cse.js?cx=' + cx;
var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
s.parentNode.insertBefore(gcse, s);
)();
service = new rsearch('rsearch');
if( BAHAID )
NOTIFY_getnum();
run30 = setInterval("NOTIFY_getnum()",60000);
function insideSecondaryfunc(frm, evt){
if( 0
breadCrumbs(122, '', 'homeuid=howard871130')
breadCrumbs_listMenu(122, 0, 'homeuid=howard871130')
創作內容
4 GP

【連載翻譯】桐木純架的推理日誌 005 血之淚02
作者:Shibamotomorito│2018-10-19 15:08:24│贊助:8│人氣:29
005 血之淚02
純架將我強拉到畑中老師的身邊。老師注意到我們了。當老師的教育熱忱退去後,他的臉色又恢復了蒼白。
「······有什麼事嗎?」
純架用柔和地口氣說著。
「老師,妳的臉色好像有點不太好呢,是不是有什麼煩惱?」
畑中老師微微地搖搖頭。
「你的錯覺吧」
純架若無其事地套她的話。
「是不是跟蕭邦的肖像畫不見有關?」
「欸?」
畑中老師錯愕地將手壓在胸前。似乎被他說中了。我插進話題裡。
「蕭邦的肖像畫是被某人偷走了嗎?」
如果是這樣,那就是偷竊事件。這是警察的領域,並不是純架口中的『偵探同好會』該出場的時機。我馬上失去了幹勁。
或許是他被他過於敏銳的直覺察覺到了,純架瞪著我看。向畑中老師遞出名片。這是最近純架做的名片,上面寫著『「偵探同好會」······煩惱、或是想找人商量請來找一年三班的桐木純架。期待與你的歡談』,非常意義不明。
「我是『偵探同好會』的會長。如果認為有需要我幫忙的話,請跟我聯絡。找東西我也會幫忙。當然過程會絕對保密,還請放心」
純架溫柔地說完後,臉上浮現出似乎能將世上的女人全部都攏絡在手的笑容。畑中老師的臉頰多了幾分血色。
「謝、謝謝你」
「那麼我先告辭了」
純架用凌波舞的姿勢,一邊通過只有自己才看得到的竹竿之下退場。關於這點,他並沒有說明。
「畑中老師沒有過來呢」
等到放學時間,她也沒有走到一年三班。放著在一旁嘆氣的純架,我將書包擔在肩膀上打了個大哈欠。
「沒有被她信任,或者是原本就不是什麼大不了的事情吧」
「我原本想說十萬塊把惡靈退散的壺讓給她······」
利用人迷信心理的買賣嗎。
「掰囉,我先走了」
我將純架放著不管,往教室門走去。一踏到走廊上就撞到人了。
「呀!」
發出尖叫聲的是畑中老師。果然還是來了嗎?
「抱歉,老師還好吧」
「不,我才是都沒有注意·····。桐木同學呢?」
純架用手撐著臉頰,竊笑地看著我們。可惡,真讓人火大。
「老師,謝謝妳特別走過來」
「太好了,你們還沒有回家。可以借點時間嗎?」
「好的,沒有問題。要在這裡說嗎?」
「嗯。因為音樂教室有點恐怖······」
音樂老師居然會害怕音樂教室,到底是怎麼回事。
純架搭著我的肩膀說。
「你也很閒吧?那就來陪陪我吧」
純架請畑中老師坐在椅子上冷靜,她與一樣坐在適當位置上的我還有純架互相對望。
「這件事比起說是要請你們務必保密,倒不如說這是有點駭人的事,希望你們不要跟其他人說。所以請你們先答應我這一點······」
純架點頭了。我也在聽完這不可思議的開場白後點了頭。畑中老師臉色上露出了鬆一口氣的笑容後,嚴肅地開口。
「最近我都是每天早上六點到校的。這是為了在鋼琴競賽中的演奏——正確來說是*Grand Muse部門所辦的A1區比賽,需求是年齡23歲以上的無限制大賽——我以此為目標,所以才會進行鋼琴的練習。地區預賽要背至少五到七分鐘的譜然後演奏出來。我從*弗朗西斯.普朗克的拿坡里鋼琴曲當中選了『義大利奇想曲』」
純架感嘆地吐息。
「普朗克是那位*法國六人團之一嗎?那首曲子大概是五分鐘左右吧」
「然後我在每天早上六點十分的時候,打開音樂教室的鎖,坐在鋼琴前面開始彈奏。今天也是差不多的時間,我沈浸在彈奏之中。當我注意到的時候已經過了六點半。這時,我聽到了奇怪的聲音」
我不知不覺地聽得入迷了。
「奇怪的聲音?」
畑中老師戰戰兢兢地看著周圍,深怕有人在偷聽。
「就是水滴滴落地板的聲音」
「今天也下了雪,應該是雪吧」
「我一開始也是這樣想,就無視那個聲音繼續敲著鋼琴的琴鍵。不過當我往教室的肖像畫看過去時——我沒辦法忍住自己的呻吟」
畑中老師像是說悄悄話一樣,把臉靠過來,聲音壓低。
「讓我驚訝的是,蕭邦的肖像畫中,兩隻眼睛流出鮮紅的血。血之淚——」
畑中老師抱著自己的手肘沈默了。戰慄及惶恐讓她快要哭出來了。我也覺得背後被人放入了冰柱一樣。肖像畫流出血淚什麼的,超自然也該有個限度。
相反地,純架聽到這樣異常的話題,卻看起來充滿興趣的樣子。他停止了往常的奇怪舉動,像是瘋了一樣的光輝黏著在他雙眼之中。
「血之淚、嗎?會不會是在妳進入教室以前就已經流下,只是在妳演走到一半,中場休息之前都沒有察覺到?還是是在演奏中的時候留下的呢?」
畑中老師一邊顫抖著,不曉得是不是為了要讓自己振作,用聲音鼓勵自己。
「當我進入教室時,並沒有血滴下來的聲音,肖像畫也是——雖然只是勉強進入我的視野而已——但我很確定當時沒有流淚。明顯是我進入教室之後才開始流的」
我打起冷顫不是只有因為寒冷。
「這是詛咒。一定是蕭邦的詛咒讓血之淚流下來的」
純架用輕蔑的眼神看著我。
「這怎麼可能。如果是這樣,那我也束手無策」
畑中老師似乎快要掉下眼淚了。
「我察覺到蕭邦肖像畫的異變後,害怕得不得了,馬上就從音樂教室逃走。我想跑回教職員辦公室求救。但在途中,我心裡的猜想讓我停下腳步。如果、如果我將蕭邦的事情告訴其他人的話,一傳十、十傳百,或許會傳進學生們的耳裡也說不定。或許會讓他們從此認為音樂教室是個恐怖噁心的地方也說不定。一想到這裡,我就不能讓其他老師們知道這件事」
畑中老師擦拭著眼角。
「幸好還有一點時間。我跟校工先生借了梯子,一個人回到了音樂教室。然後我踩上梯子,把流淚的蕭邦拿下,滴到地上的血用抹布擦拭,裝作什麼事情也沒有發生。——真的很可怕」
「老師真是勇敢。所以今天早上的臉色才會那麼差是嗎」
純架玩弄著自己的頭髮。
「肖像畫及抹布現在在哪裡?」
「我藏在音樂準備教室裡面」
純架若無其事地說。
「那麼,我們就去見識一下案發現場及物品吧」
「欸欸?!」
畑中老師臉色發青。想必是跟我一樣的表情吧。純架冷靜地起身。
「沒事的,普朗克可是尊敬著蕭邦呢。我想一定是聽到老師將普朗克的曲子彈奏的如此維妙維肖,蕭邦才會流下感動的淚水。這樣想就不會可怕了對吧?」
然後我們戰戰兢兢地進入了音樂教室。打開螢光燈,欠缺著從左邊數來的第三幅畫的肖像畫們在迎接我們。
「老師,請快點讓我看看」
畑中老師正膽怯著。
「我不太想靠近那裡······不過也沒辦法了」
純架和我跟在畑中老師的後面踏進了準備教室。桌上放著蕭邦的肖像畫。哭泣的蕭邦凝視著我們,就像是被詛咒了一樣,我實在無法正視。除此之外,還有一個很討厭的味道向我的嗅覺襲來,我不禁發出呻吟。
「這是什麼臭味啊」
畑中老師躲在純架的背後。純架不假思索地檢查肖像畫。是有什麼讓他能夠接受的結果嗎?他頻繁地點著頭。
*Grand Muse 日本的音樂比賽。
*弗朗西斯·尚·馬塞爾·普朗克(Francis Jean Marcel Poulenc) 法國鋼琴家、作曲家。
*六人團(Les Six) 指二十世紀的前期六位法國作曲家,分別是
路易·迪雷(Louis Durey, 1888-1979)
阿爾蒂爾·奧涅格(瑞士人)(Arthur Honegger, 1892-1955)
大流士·米堯(Darius Milhaud, 1892-1974)
熱爾梅娜·塔耶芙爾(女) (Germaine Tailleferre, 1892-1983)
弗朗西斯·普朗克(Francis Poulenc, 1899-1963)
喬治·奧里克(Georges Auric, 1899-1983)
原作者:よなぷー
小説家になろう Page : 點此 こちら
原文: 點此 こちら
翻譯:shibamontomorito
作品已經過原作者授權,請勿再次轉載。
喜歡4
收藏
0
引用
0
留言
推上首頁
檢舉
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4166649
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利
相關創作
同標籤作品搜尋:成為小說家|小説家になろう|高中生|推理|解謎|怪異|偵探|懸疑|鋼琴 |古典樂
【連載翻譯】桐木純架的推理日誌 020 Takada Satoshi 04
【神與畜】斯德哥爾摩症候群03
【神與畜】斯德哥爾摩症候群02
【神與畜】斯德哥爾摩症候群01
【連載翻譯】桐木純架的推理日誌 019 Takada Satoshi 03
留言共 0 篇留言
Util.ChangeText('replys', Util.ChangeText.FLAG_LAZYLOAD|Util.ChangeText.FLAG_MAX_SIZE|Util.ChangeText.FLAG_BALA_PLAYER);
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言
4喜歡★howard871130 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。
前一篇:【連載翻譯】桐木純架的推...
後一篇:【連載翻譯】桐木純架的推...
egg('.MSG-list8C img').each(function(elem)
elem.className = elem.className + ' lazyload';
);
egg('.gallery-image').imageGallery();
function deleteCreation(vCode)
var content = egg('.MSG-list8C').html();
var pattern = /
var html = '
確定要刪除嗎?';
var width = '200px';
if(content.match(pattern))
html += '
';var width = '200px';
if(content.match(pattern))
html += '
var boxConfig =
'closeButton': false,
'css':
'width': width
;
egg.mutbox(html, '訊息',
'確定': function()
if(egg('#chkDelTruthImage:checked').size())
egg('[name=delTruthImage]').val('yes');
egg.cookie.del('ckHOME_CREATION','home.gamer.com.tw','/');
egg.cookie.set('ckHOME_CREATION',vCode,'home.gamer.com.tw','/');
document.getElementById('frmDel').submit();
egg.lightbox.close();
,
'取消': function()
egg.lightbox.close();
,boxConfig);
var buttonOk = egg('.BH-popbtns :button:eq(0)');
if(buttonOk.size())
buttonOk.get(0).focus();
resizeImage(627);
egg('.btnGp').click(function()
$.mutbox('請先登入才能進行此動作', '訊息', '確定':function()location.href='https://user.gamer.com.tw/login.php';);
);
訂閱私訊
作品資料夾
【連載作品】 (0)
└
桐木純架的推理日誌 (23)
【完結作品】 (0)
└
被我殺死的她解著謎題 (82)
└
アンダンテ 行板 (20)
└
前世的放學後~是誰把我殺了? (41)
└
將你埋在櫻花樹下這件事 (29)
【短篇翻譯】 (1)
【小說影視】 (11)
未分類 (20)miharu7318 給 穿!越!者!:
同人的穿越不行,同人的逆穿越可以了吧!看更多我要大聲說12小時前
googletag.cmd.push(function() googletag.display('div-gpt-ad-1489070677458-0'); );
(function(window, $)
var $window = $(window);
var $document = $(document);
var $BH_slave = $("#BH-slave");
var $BH_master = $("#BH-master");
var $flySalve = $("#flySalve");
var posY = $flySalve.position().top;
var fad_style = document.getElementById("flySalve").style;
var BH_wrapper_width = $('#BH-wrapper').width();
var BH_topBar_height = $('.TOP-bh').height();
$(window).on("scroll", function()
posY = $BH_slave.height() - (fad_style.position === 'fixed' ? 0 : $flySalve.height());
if ($document.scrollTop() > (posY + $BH_slave.offset().top - BH_topBar_height) && $BH_slave.height() < $BH_master.height())
fad_style.position = 'fixed';
fad_style.top = BH_topBar_height + 'px';
if ($(window).width() < BH_wrapper_width)
fad_style.left = (BH_wrapper_width - $BH_slave.width() - $document.scrollLeft())+'px';
else
fad_style.position = '';
).on("resize", function()
fad_style.left = null;
);
)(window, jQuery);
face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】
黑色沙漠手遊伺服器是巴雷諾斯公會缺人名稱是GO歡迎大家查詢到後加入This page is only for reference, If you need detailed information, please check here
