【中文翻譯】疑神暗鬼 / しーくん feat. flower
(function(w,d,s,l,i);w[l].push('gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js');var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
)(window,document,'script','dataLayer','GTM-KDKMGT'); (function(d, s, id) var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/zh_TW/all.js#xfbml=1&appId=668497826514848"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); (document, 'script', 'facebook-jssdk'));
if(BAHAID)
BAHAID = BAHAID.replace(/&/g, "&")
.replace(/, "<")
.replace(/>/g, ">")
.replace(/"/g, """)
.replace(/'/g, "'");
BAHAIDlow = BAHAID.toLowerCase();
document.write('
document.write('
//document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
else
document.write('
document.write('');
document.write('
');
(function()
var cx = 'partner-pub-9012069346306566:kd3hd85io9c';
var gcse = document.createElement('script');
gcse.type = 'text/javascript';
gcse.async = true;
gcse.src = 'https://cse.google.com/cse.js?cx=' + cx;
var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
s.parentNode.insertBefore(gcse, s);
)();
service = new rsearch('rsearch');
if( BAHAID )
NOTIFY_getnum();
run30 = setInterval("NOTIFY_getnum()",60000);
function insideSecondaryfunc(frm, evt){
if( 0
breadCrumbs(122, '', 'homeuid=Jie6')
breadCrumbs_listMenu(122, 0, 'homeuid=Jie6')
2 GP
作者：Kei│2018-09-30 22:05:58│贊助：4│人氣：84
「間違いない」君と分かり合えるだけの手筈は整った
仍然哭泣著 綻放著？ 仍然等待著 是時候要走了
快被烤熟般的炎炎烈日下腳步虛浮
變得空虛了吧？ 太過坦率了吧？
悲傷的姿態 憂愁的萬物
喜歡2
收藏
0
引用
0
留言
推上首頁
檢舉
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4147644
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
相關創作
【翻譯】梗圖翻譯系列-188
【中文翻譯】愛言葉Ⅲ / DECO*27 feat.初音ミク
翻譯專欄：Brandon Santiago - Erma- The Family Reunion Part 29
【中文翻譯】贖罪 / 傘村トータ feat. VOCALOIDs
【中文翻譯】脳裏上のクラッカー / ずっと真夜中でいいのに。
palyer：
感謝翻譯[e12]
Util.ChangeText('replys', Util.ChangeText.FLAG_LAZYLOAD|Util.ChangeText.FLAG_MAX_SIZE|Util.ChangeText.FLAG_BALA_PLAYER);
我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言
2喜歡★Jie6 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。
egg('.MSG-list8C img').each(function(elem)
elem.className = elem.className + ' lazyload';
);
egg('.gallery-image').imageGallery();
function deleteCreation(vCode)
var content = egg('.MSG-list8C').html();
var pattern = /![]()
]*?>/i;
var html = '
var boxConfig =
'closeButton': false,
'css':
'width': width
;
egg.mutbox(html, '訊息',
'確定': function()
if(egg('#chkDelTruthImage:checked').size())
egg('[name=delTruthImage]').val('yes');
egg.cookie.del('ckHOME_CREATION','home.gamer.com.tw','/');
egg.cookie.set('ckHOME_CREATION',vCode,'home.gamer.com.tw','/');
document.getElementById('frmDel').submit();
egg.lightbox.close();
,
'取消': function()
egg.lightbox.close();
,boxConfig);
var buttonOk = egg('.BH-popbtns :button:eq(0)');
if(buttonOk.size())
buttonOk.get(0).focus();
resizeImage(627);
egg('.btnGp').click(function()
$.mutbox('請先登入才能進行此動作', '訊息', '確定':function()location.href='https://user.gamer.com.tw/login.php';);
);
未分類 (0)
googletag.cmd.push(function() googletag.display('div-gpt-ad-1489070677458-0'); );
(function(window, $)
var $window = $(window);
var $document = $(document);
var $BH_slave = $("#BH-slave");
var $BH_master = $("#BH-master");
var $flySalve = $("#flySalve");
var posY = $flySalve.position().top;
var fad_style = document.getElementById("flySalve").style;
var BH_wrapper_width = $('#BH-wrapper').width();
var BH_topBar_height = $('.TOP-bh').height();
$(window).on("scroll", function()
posY = $BH_slave.height() - (fad_style.position === 'fixed' ? 0 : $flySalve.height());
if ($document.scrollTop() > (posY + $BH_slave.offset().top - BH_topBar_height) && $BH_slave.height() < $BH_master.height())
fad_style.position = 'fixed';
fad_style.top = BH_topBar_height + 'px';
if ($(window).width() < BH_wrapper_width)
fad_style.left = (BH_wrapper_width - $BH_slave.width() - $document.scrollLeft())+'px';
else
fad_style.position = '';
).on("resize", function()
fad_style.left = null;
);
)(window, jQuery);
黑色沙漠手遊伺服器是巴雷諾斯公會缺人名稱是GO歡迎大家查詢到後加入
This page is only for reference, If you need detailed information, please check here
![The name of the picture]( "Creative")
new Date().getTime(),event:'gtm.js');var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
)(window,document,'script','dataLayer','GTM-KDKMGT'); (function(d, s, id) var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/zh_TW/all.js#xfbml=1&appId=668497826514848"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); (document, 'script', 'facebook-jssdk'));
if(BAHAID)
BAHAID = BAHAID.replace(/&/g, "&")
.replace(/, "<")
.replace(/>/g, ">")
.replace(/"/g, """)
.replace(/'/g, "'");
BAHAIDlow = BAHAID.toLowerCase();
document.write('
');
document.write('
');document.write('
');
');
');%20+%20'/'%20+%20BAHAIDlow.substr(1,%201)%20+%20'/'%20+%20BAHAIDlow%20+%20'/'%20+%20BAHAIDlow%20+%20'_s.png?x=201810140828)
document.write('
');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('
//document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
else
document.write('
');
document.write('
');
document.write('
document.write('
');document.write('
');document.write('
- ');
- 我要登入 ');
- 註冊 ');
');
document.write('
document.write('
document.write('
document.write('
document.write('
document.write('');
document.write('
');(function()
var cx = 'partner-pub-9012069346306566:kd3hd85io9c';
var gcse = document.createElement('script');
gcse.type = 'text/javascript';
gcse.async = true;
gcse.src = 'https://cse.google.com/cse.js?cx=' + cx;
var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
s.parentNode.insertBefore(gcse, s);
)();
service = new rsearch('rsearch');
if( BAHAID )
NOTIFY_getnum();
run30 = setInterval("NOTIFY_getnum()",60000);
function insideSecondaryfunc(frm, evt){
if( 0
breadCrumbs(122, '', 'homeuid=Jie6')
breadCrumbs_listMenu(122, 0, 'homeuid=Jie6')
創作內容
2 GP
【中文翻譯】疑神暗鬼 / しーくん feat. flower
作者：Kei│2018-09-30 22:05:58│贊助：4│人氣：84
這只是個人渣翻，如有翻譯錯誤的話還請大神們指點、謝謝！
疑神暗鬼 / 疑神暗鬼
sm33913060
作詞：しーくん
作曲：しーくん
編曲：しーくん
歌：flower
翻譯：Kei
「間違いない」君と分かり合えるだけの手筈は整った
「毫無疑問」已經做好了與你心意相通的準備
難しいコトはないから なんでも咲いてるNight
因為對我來說不是件難事 無論是什麼都綻放的夜
分からないことの一つや二つは調べなさい
把那些搞不清楚的事情一個個地調查清楚
「一体そりゃ何処にあるんですか？」
「那東西到底在哪裡有呢？」
言うなら「はい？」「はい？」「はい？」「はい？」「はい？」「はい？」
要說的話就是「是的？」「是的？」「是的？」「是的？」「是的？」「是的？」
「そりゃ事前に聞いてませんけど？」
「我事先沒聽說過這事呀？」
「はい？」「はい？」「はい？」「はい？」「はい？」「はい？」
「是的？」「是的？」「是的？」「是的？」「是的？」「是的？」
「そりゃお宅でどうにかなるでしょうな」
「那事在你那裡會有辦法的吧？」
「喰われそうだ」 またこうやって１人と
「似快被吃掉了」 再次就這樣地一個
2人と消えていく 今生が
兩個都消失了 在今生
Let me Let me Let me do the fire
Let me Let me Let me do the fire
憂いのスタイル 愁の万有
悲傷的姿態 憂愁的萬物
善と身を捨てて
將善與自身捨棄
まだ泣いてて 咲いてる？ まだ待ってて そろそろゆくから
仍然哭泣著 綻放著？ 仍然等待著 是時候要走了
そう廃 排 背 灰
沒錯廢 排 背 灰
そうやって Let me Let me Let me do the fire
就這樣 Let me Let me Let me do the fire
間違ったスタイル 愁のデーモンよ
搞錯了的姿態 憂愁的惡魔喲
善と身を捨てて
將善與自身捨棄
泣き叫んで言うたれ 「僕はモノじゃないんだな」
哭喊著說道 「我可不是物品啊」
そう 「ハイ」 「ハイ」 「ハイ」 「ハイ」
沒錯 「是的」 「是的」 「是的」 「是的」
「情けない」 「仕事中に水とかお茶とか飲むんじゃない」
「真丟人」 「請別在工作中喝水或是喝茶啊」
「辛いなどと甘えたことをぬかすんじゃない」
「請別把痛苦與撒嬌的事給遺漏掉啊」
茹だるようなフラつく無駄なく炎天下
快被烤熟般的炎炎烈日下腳步虛浮
「お客」の威を借りるモンスター
藉助「客人」的勢的怪物
言うなら 「はい？」 「はい？」 「はい？」 「はい？」 「はい？」 「はい？」
要說的話就是 「是的？」「是的？」「是的？」「是的？」「是的？」「是的？」
「そりゃ事前に聞いてませんけど？」
「我事先沒聽說過這事呀？」
はい？ はい？ はい？ はい？ はい？ はい？
是的？是的？是的？是的？是的？是的？
その目ん玉 飾りなんでしょうか？
你那眼球 是裝飾品吧？
「喰われそうだ」 またこうやって 1人と
「似快被吃掉了」 再次就這樣地 一個
2人と消えていく もうすぐだ
兩個都消失了 馬上就要了
Let me Let me Let me do the fire
Let me Let me Let me do the fire
憂いのスタイル 愁の晩年
悲傷的姿態 憂愁的晚年
痩せ細っていって
消瘦了下來
まだ泣いてて？ 「聞いてる？」 まだ待ってて そろそろゆくから
仍在哭泣著？ 「有在聽嗎？」 仍然等待著 是時候要走了
そう 廃 排 背 灰
沒錯 廢 排 背 灰
そうやって Let me Let me Let me do the fire
就這樣 Let me Let me Let me do the fire
間違ったスタイル 愁の今世
搞錯了的姿態 憂愁的今生
善と身を捨てて
將善於自身捨棄
泣き叫んで言うたれ 「僕らモノじゃないんだな」
哭喊著說道 「我可不是物品啊」
そう 「ハイ」 「ハイ」 「ハイ」 「ハイ」
沒錯 「是的」 「是的」 「是的」 「是的」
we are gods of gods ‼ Call me gods!! Call me gods!! Party!! Sit down!! Party!! Sit down!!
我們是眾神之神！！請叫我神明！！請叫我神明！！派對！！坐下！！派對！！坐下！！
we are gods of gods ‼ Call me gods!! Call me gods!! Party!! Sit down!! Party!! Sit down!!
我們是眾神之神！！請叫我神明！！請叫我神明！！派對！！坐下！！派對！！坐下！！
虚しくなるね？ 素直すぎるね？
變得空虛了吧？ 太過坦率了吧？
まだ話し足りないね？
還沒說夠吧？
そちらの世界は
那邊的世界
ホントの神はいたかい？
有真正的神明嗎？
Let me Let me Let me do the fire
Let me Let me Let me do the fire
憂いのスタイル 愁の万有
悲傷的姿態 憂愁的萬物
善と身を捨てて
將善於自身捨棄
まだ泣いてて 咲いてる？ まだ待ってて そろそろゆくから
仍然哭泣著 綻放著？ 仍然等待著 是時候要走了
そう廃 排 背 灰
沒錯廢 排 背 灰
そうやって Let me Let me Let me do the fire
就這樣 Let me Let me Let me do the fire
間違ったスタイル 愁のデーモンよ
搞錯了的姿態 憂愁的惡魔喲
善と身を捨てて
將善與自身捨棄
泣き叫んで言うたれ 「僕はモノじゃないんだな」
哭喊著說道 「我可不是物品啊」
そう 「ハイ」 「ハイ」 「ハイ」 「ハイ」
沒錯 「是的」 「是的」 「是的」 「是的」
修羅 怒罵 不運 不運 修羅 怒罵 不運 不運
修羅 怒罵 不幸 不幸 修羅 怒罵 不幸 不幸
修羅 怒罵 不運 不運 修羅 怒罵 不運 不運
修羅 怒罵 不幸 不幸 修羅 怒罵 不幸 不幸
修羅 怒罵 不運 不運 修羅 怒罵 不運 不運
修羅 怒罵 不幸 不幸 修羅 怒罵 不幸 不幸
修羅 怒罵 不運 不運 修羅 怒罵 不運 不運
修羅 怒罵 不幸 不幸 修羅 怒罵 不幸 不幸
喜歡2
收藏
0
引用
0
留言
推上首頁
檢舉
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4147644
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
相關創作
同標籤作品搜尋：疑神暗鬼|しーくん|中文翻譯|flower
【翻譯】梗圖翻譯系列-188
【中文翻譯】愛言葉Ⅲ / DECO*27 feat.初音ミク
翻譯專欄：Brandon Santiago - Erma- The Family Reunion Part 29
【中文翻譯】贖罪 / 傘村トータ feat. VOCALOIDs
【中文翻譯】脳裏上のクラッカー / ずっと真夜中でいいのに。
留言共 1 篇留言
palyer：
感謝翻譯[e12]
Util.ChangeText('replys', Util.ChangeText.FLAG_LAZYLOAD|Util.ChangeText.FLAG_MAX_SIZE|Util.ChangeText.FLAG_BALA_PLAYER);
我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言
2喜歡★Jie6 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。
前一篇：【中文翻譯】大切な人たち...
後一篇：【中文翻譯】チャイナガー...
egg('.MSG-list8C img').each(function(elem)
elem.className = elem.className + ' lazyload';
);
egg('.gallery-image').imageGallery();
function deleteCreation(vCode)
var content = egg('.MSG-list8C').html();
var pattern = /
var html = '
確定要刪除嗎？';
var width = '200px';
if(content.match(pattern))
html += '
';var width = '200px';
if(content.match(pattern))
html += '
var boxConfig =
'closeButton': false,
'css':
'width': width
;
egg.mutbox(html, '訊息',
'確定': function()
if(egg('#chkDelTruthImage:checked').size())
egg('[name=delTruthImage]').val('yes');
egg.cookie.del('ckHOME_CREATION','home.gamer.com.tw','/');
egg.cookie.set('ckHOME_CREATION',vCode,'home.gamer.com.tw','/');
document.getElementById('frmDel').submit();
egg.lightbox.close();
,
'取消': function()
egg.lightbox.close();
,boxConfig);
var buttonOk = egg('.BH-popbtns :button:eq(0)');
if(buttonOk.size())
buttonOk.get(0).focus();
resizeImage(627);
egg('.btnGp').click(function()
$.mutbox('請先登入才能進行此動作', '訊息', '確定':function()location.href='https://user.gamer.com.tw/login.php';);
);
訂閱私訊
作品資料夾
V家ボカロ歌詞翻譯 (109)
V家p主原創曲歌詞翻譯 (6)
U家UTAU歌詞翻譯 (0)
V家p主唱見合作歌詞翻譯 (1)
歌手歌詞翻譯 (2)
未分類 (0)salmon15641 給 最善良的大姐姐：
椒魚需要陪伴 椒魚需要大姐姐的愛 來陪椒魚。･ﾟ･(つд`ﾟ)･ﾟ･看更多我要大聲說昨天21:13
googletag.cmd.push(function() googletag.display('div-gpt-ad-1489070677458-0'); );
(function(window, $)
var $window = $(window);
var $document = $(document);
var $BH_slave = $("#BH-slave");
var $BH_master = $("#BH-master");
var $flySalve = $("#flySalve");
var posY = $flySalve.position().top;
var fad_style = document.getElementById("flySalve").style;
var BH_wrapper_width = $('#BH-wrapper').width();
var BH_topBar_height = $('.TOP-bh').height();
$(window).on("scroll", function()
posY = $BH_slave.height() - (fad_style.position === 'fixed' ? 0 : $flySalve.height());
if ($document.scrollTop() > (posY + $BH_slave.offset().top - BH_topBar_height) && $BH_slave.height() < $BH_master.height())
fad_style.position = 'fixed';
fad_style.top = BH_topBar_height + 'px';
if ($(window).width() < BH_wrapper_width)
fad_style.left = (BH_wrapper_width - $BH_slave.width() - $document.scrollLeft())+'px';
else
fad_style.position = '';
).on("resize", function()
fad_style.left = null;
);
)(window, jQuery);
face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】
黑色沙漠手遊伺服器是巴雷諾斯公會缺人名稱是GO歡迎大家查詢到後加入This page is only for reference, If you need detailed information, please check here
