SECRETS - Dance of the Dead 中文翻譯

(function(w,d,s,l,i))(window,document,'script','dataLayer','GTM-KDKMGT');

(function(d, s, id) var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/zh_TW/all.js#xfbml=1&appId=668497826514848"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); (document, 'script', 'facebook-jssdk'));

if(BAHAID)
BAHAID = BAHAID.replace(/&/g, "&")
.replace(/, "<")
.replace(/>/g, ">")
.replace(/"/g, """)
.replace(/'/g, "'");

BAHAIDlow = BAHAID.toLowerCase();

document.write('

');
document.write('

');
document.write('');
document.write('

');

document.write('

');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('

');

//document.write('

');
document.write('

');

else
document.write('

');
document.write('

我要登入

註冊

');
document.write('

');

document.write('

');

(function()
var cx = 'partner-pub-9012069346306566:kd3hd85io9c';
var gcse = document.createElement('script');
gcse.type = 'text/javascript';
gcse.async = true;
gcse.src = 'https://cse.google.com/cse.js?cx=' + cx;
var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
s.parentNode.insertBefore(gcse, s);
)();

service = new rsearch('rsearch');

if( BAHAID )
NOTIFY_getnum();
run30 = setInterval("NOTIFY_getnum()",60000);

function insideSecondaryfunc(frm, evt){
if( 0

breadCrumbs(122, '', 'homeuid=Alstreim')

breadCrumbs_listMenu(122, 0, 'homeuid=Alstreim')

此小屋創作
所有創作

創作內容

4 GP

SECRETS - Dance of the Dead 中文翻譯

作者：香草00│2018-10-23 13:41:51│贊助：8│人氣：20

I've broken my bones, suffered endlessly for you

我粉身碎骨，為你忍受無盡的痛苦

I keep on falling

我仍在墜落

I'm on the way down I hope you'll catch me soon,

在沉淪的途中，我希望妳能盡快拉住我

I hope you'll catch me soon

我希望你能抓緊我

Attention to love, to life, to all that's right

專注於愛情，專注於生活，專注於所有事情，這是你的權利

I'm wondering why you're letting me fall so far

但我想知道為什麼你讓我墜落如此遙遠

From what I've chased my entire life

從我此生所追求的

Through the darkest of nights, with no hope for a light

度過最黑暗的夜晚，沒有一絲希望之光

I bled for you (I bled for you)

我的血為你流(我的血為你流)

When you were broken, alone and you needed me most

當你萬念俱灰，孤獨而且最需要我的時候

I bled for you (I bled for you)

我的血為你流(我的血為你流)

所以

Please give me one good reason I should keep believing in a goddamn thing when

請給我一個好理由，讓我繼續相信這該死的東西

This thing inside of me, clawing at my seams

這東西在我體內，撕毀著每條裂隙

It's telling me to give up, move on and forget my life

它告訴我要放棄，放棄繼續前進和我的人生

But in the end you'll see this is the difference between you and me

但到了最後你會明白這就是我和你的不同

I've broken my bones, suffered endlessly for you

我粉身碎骨，為你忍受無盡的痛苦

I keep on falling

我仍在墜落

I'm on the way down I hope you'll catch me soon,

在沉淪的途中，我希望妳能盡快拉住我

But you're not coming

但你卻不曾伸手

I've broken my bones, suffered endlessly for you

我粉身碎骨，為你忍受無盡的痛苦

I keep on falling

我仍在墜落

I'm on the way down I hope you'll catch me soon,

在沉淪的途中，我希望妳能盡快拉住我

Should I suffer now?

我該繼續受苦嗎?

Should I suffer now?

我該繼續受苦嗎?

I'll carry on, through the bitter days

我會負起責任，度過最艱苦的日子

I'll carry on, through this hell you face

我會負起責任，度過你面對的地獄

I try to stand tall, I try to stand tall

我試著不屈服，我試著不屈服

But it's so hard to live when it means nothing at all

但這很難活下來，當這一切都沒有意義

It's never enough, should I give up now?

這不會足夠，我該放棄嗎?

It's never enough, I shouldn't give up now

這不會足夠，我不該在此時放棄

Would you draw me a line? I'll carry on, carry on

你會劃清底線嗎，我會繼續努力，繼續努力

Could you draw me a line? I'll carry on, carry on

你能告訴我底線嗎?我會繼續努力，繼續努力

I've broken my bones, suffered endlessly for you

我粉身碎骨，為你忍受無盡的痛苦

I keep on falling

我仍在墜落

I'm on the way down I hope you'll catch me soon,

在沉淪途中，我希望妳能盡快拉住我

But you're not coming

但你卻不曾伸手

I've broken my bones, suffered endlessly for you

我粉身碎骨，為你忍受無盡的痛苦

I keep on falling

我仍在墜落

I'm on the way down I hope you'll catch me soon,

在沉淪途中，我希望妳能盡快拉住我

I hope you'll catch me soon

我希望妳能盡快拉住我

We struggle at best, but keep wanting more.

我們盡所能的奮鬥，但還是不能滿足

You can't reach the top without feeling the floor.

沒體會過深淵滋味，你不可能抵達頂端

We struggle at best, but keep wanting more.

我們盡所能的奮鬥，但還是不能滿足

You can't reach the top without feeling the floor.

沒體會過深淵滋味，你不可能抵達頂端

I've broken my bones, threw my seams out the door.

我粉身碎骨，拋開嫌隙

You can't reach the top without feeling the floor.

沒體會過深淵，你不可能抵達頂端

Fuck!

幹

You can't reach the top, you can't reach the top

你不可能抵達頂端，你不可能抵達頂端

You can't reach the top without feeling the floor

沒體會過深淵滋味，你不可能抵達頂端

喜歡4
收藏
0
引用
0
留言
推上首頁

檢舉

相關創作

【翻譯】釘宮あつきーいつも頑張る明石さんへ

【翻譯】梗圖翻譯系列-196

【翻譯】豚嶋その39－黒潮さん改二と黒潮さんの(ry

【預告】My Succubus Girlfriend 我的魅魔女友

【翻譯】我的魅魔女友第一季 1-8話

留言共 0 篇留言

Util.ChangeText('replys', Util.ChangeText.FLAG_LAZYLOAD|Util.ChangeText.FLAG_MAX_SIZE|Util.ChangeText.FLAG_BALA_PLAYER);

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

4喜歡★Alstreim 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：Avenged Seve...

egg('.MSG-list8C img').each(function(elem)
elem.className = elem.className + ' lazyload';
);

egg('.gallery-image').imageGallery();

function deleteCreation(vCode)
var content = egg('.MSG-list8C').html();
var pattern = /]*?>/i;
var html = '

確定要刪除嗎？';
var width = '200px';
if(content.match(pattern))
html += '
若文中有我上傳至巴哈的圖片也一併刪除';
width = '350px';

html += '

';

var boxConfig =
'closeButton': false,
'css':
'width': width

;

egg.mutbox(html, '訊息',
'確定': function()
if(egg('#chkDelTruthImage:checked').size())
egg('[name=delTruthImage]').val('yes');

egg.cookie.del('ckHOME_CREATION','home.gamer.com.tw','/');
egg.cookie.set('ckHOME_CREATION',vCode,'home.gamer.com.tw','/');
document.getElementById('frmDel').submit();
egg.lightbox.close();
,
'取消': function()
egg.lightbox.close();

,boxConfig);

var buttonOk = egg('.BH-popbtns :button:eq(0)');
if(buttonOk.size())
buttonOk.get(0).focus();

resizeImage(627);

egg('.btnGp').click(function()
$.mutbox('請先登入才能進行此動作', '訊息', '確定':function()location.href='https://user.gamer.com.tw/login.php';);
);

訂閱私訊

作品資料夾

歌詞翻譯 (0)

└I Prevail (1)

└Crown The Empire (7)

└CrossFaith (2)

└A Day To Remember (3)

└Falilv (3)

└While She Sleeps (3)

└A Skylit Drive (3)

└The Ghost Inside (2)

└Dreamshade (1)

└We Came As Romans (1)

└SECRETS (5)

└BMTH (3)

└Hands Like House (5)

└Mildrage (1)

└Crystal Lake (1)

└Linkin Park (2)

└I Am King (1)

└Marilyn Manson (1)

└Miss May I (1)

└Architects (2)

└Dead by April (2)

└Memphis May Fire (1)

雜記 (6)

未分類歌曲 (1)

未分類 (10)

cat0604 給讀者們：
原創小說《魔王的冒險》連載中
歡迎有興趣的巴友來看看！
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3990180看更多我要大聲說6小時前

googletag.cmd.push(function() googletag.display('div-gpt-ad-1489070677458-0'); );

(function(window, $)
var $window = $(window);
var $document = $(document);
var $BH_slave = $("#BH-slave");
var $BH_master = $("#BH-master");
var $flySalve = $("#flySalve");
var posY = $flySalve.position().top;
var fad_style = document.getElementById("flySalve").style;
var BH_wrapper_width = $('#BH-wrapper').width();
var BH_topBar_height = $('.TOP-bh').height();
$(window).on("scroll", function()
posY = $BH_slave.height() - (fad_style.position === 'fixed' ? 0 : $flySalve.height());

if ($document.scrollTop() > (posY + $BH_slave.offset().top - BH_topBar_height) && $BH_slave.height() < $BH_master.height())
fad_style.position = 'fixed';
fad_style.top = BH_topBar_height + 'px';
if ($(window).width() < BH_wrapper_width)
fad_style.left = (BH_wrapper_width - $BH_slave.width() - $document.scrollLeft())+'px';

else
fad_style.position = '';

).on("resize", function()
fad_style.left = null;
);
)(window, jQuery);

我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】

黑色沙漠手遊伺服器是巴雷諾斯公會缺人名稱是GO歡迎大家查詢到後加入

This page is only for reference, If you need detailed information, please check here
The name of the picture

搜尋此網誌

Dyjtyuk