Marshmello x Lil Peep - Spotlight 中英文對照歌詞翻譯

(function(w,d,s,l,i);w[l].push('gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js');var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
)(window,document,'script','dataLayer','GTM-KDKMGT');

(function(d, s, id) var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/zh_TW/all.js#xfbml=1&appId=668497826514848"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); (document, 'script', 'facebook-jssdk'));

if (User.Login.isLogin())
var BAHAID = User.Login.getUserid(),
BAHAIDlow = BAHAID.toLowerCase();

document.write('

');
document.write('

');
document.write('');
document.write('

');

document.write('

');
document.write('');
document.write('');
document.write('');
document.write('

');

document.write('

');
document.write('

');
NOTIFY_getnum();
run30 = setInterval("NOTIFY_getnum()",60000);

else
document.write('

');
document.write('

我要登入

註冊

');
document.write('

');

document.write('

');

(function()
var cx = 'partner-pub-9012069346306566:kd3hd85io9c';
var gcse = document.createElement('script');
gcse.type = 'text/javascript';
gcse.async = true;
gcse.src = 'https://cse.google.com/cse.js?cx=' + cx;
var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
s.parentNode.insertBefore(gcse, s);
)();

service = new rsearch('rsearch');

function insideSecondaryfunc(frm, evt){
if( 0

breadCrumbs(122, '', 'homeuid=lmao29496750')

breadCrumbs_listMenu(122, 0, 'homeuid=lmao29496750')

此小屋創作
所有創作

創作內容

0 GP

Marshmello x Lil Peep - Spotlight 中英文對照歌詞翻譯

作者：宇智波不行│2018-11-21 06:16:27│贊助：0│人氣：53

Lovin' you is like a fairytale

愛上妳就像童話故事般

I just can't pick up the phone again

但我仍舊無法股起勇氣再打給妳

This time, I'll be on my own, my friend

我的朋友這次將剩下我一個人

One more time, I'm all alone again

到頭來我仍孑然無依

Sex with you is like I'm dreamin', and

與妳纏綿如夢境般美妙

I just wanna hear you scream again

我只想再聽一次妳在耳邊的低吟

Now you're gone, I can't believe it

我還是無法相信妳已離我而去的事實

Time I spent with you deceivin' me

我們共處的美好時光還在我腦中無限盤旋

I don't care if you believe in me

我不在乎妳是否相信我

I still wonder why you're leavin' me

但仍思考著妳為什麼離我而去

I don't care if you believe me

我不在乎妳是否相信我

I still wonder why you tease me

但仍思考著妳要玩弄我們感情的原因

And if I'm takin' this the wrong way

如果我誤解了什麼

I hope you know that you can tell me whatever you're thinkin'

希望妳能告訴我哪裡做錯了

It's when you put me in the spotlight (spotlight)

當妳終於肯抬頭看我一眼的時候

I hope you know I'm faded, all of this liquor I'm drinkin'

希望妳知道我將逐漸從世界上逝去因為我在酒精中浮沉

And if I'm takin' this the wrong way (wrong way)

如果我誤解了什麼

I hope you know that you can tell me whatever you're thinkin'

希望妳能告訴我哪裡做錯了

It's when you put me in the spotlight (spotlight)

當妳終於肯抬頭看我一眼的時候

It's when you put me in the spotlight (spotlight)

當妳終於肯抬頭看我一眼的時候

When the moon hit your skin, I could see you and him

當月光灑落在妳身上我隱約能看見妳跟他

Not you and me, yeah

對妳的心不是繫在我身上

But it's just you and me, yeah

即使只有我們兩人獨處

When the sun shines above, you wake up with the one you love

當日光逐漸升起在妳夢中的卻不是我

Not you and me, yeah

對妳的心不是繫在我身上

But it's just you and me, yeah

即使只有我們兩人獨處

sex with you is like I'm dreamin', and

與妳纏綿如夢境般美妙

I just wanna hear you scream again

我只想再聽一次妳在耳邊的低吟

Now you're gone, I can't believe it

我還是無法相信妳已離我而去的事實

Time I spent with you deceivin' me

我們共處的美好時光還在我腦中無限盤旋

I don't care if you believe in me

我不在乎妳是否相信我

I still wonder why you're leavin' me

但仍思考著妳為什麼離我而去

I don't care if you believe me

我不在乎妳是否相信我

I still wonder why you tease me

卻仍思考著妳要玩弄我們感情的原因

And if I'm takin' this the wrong way

如果我誤解了什麼

I hope you know that you can tell me whatever you're thinkin'

希望妳能告訴我哪裡做錯了

It's when you put me in the spotlight (spotlight)

當妳終於肯抬頭看我一眼的時候

I hope you know I'm faded, all of this liquor I'm drinkin'

希望妳知道我將逐漸從世界上逝去因為我在酒精中浮沉

And if I'm taking this the wrong way (wrong way)

如果我誤解了什麼

I hope you know that you can tell me whatever you're thinkin'

希望妳能告訴我哪裡做錯了

It's when you put me in the spotlight (spotlight)

當妳終於肯抬頭看我一眼的時候

It's when you put me in the spotlight

當妳終於肯抬頭看我一眼的時候

When the moon hit your skin, I could see you and him

當月光灑落在妳身上我隱約能看見妳跟他

Not you and me, yeah, it's when you put me in the spotlight (spotlight)

對妳的心不是繫在我身上 (快抬頭看我一眼啊)

It's when you put me in the spotlight

快正眼看我一眼啊

When the sun shines above, you wake up with the one you love

當日光逐漸升起在妳夢中的卻不是我

Not you and me, yeah, it's when you put me in the spotlight (spotlight)

對妳的心不是繫在我身上 (快抬頭看我一眼啊)

It's when you put me in the spotlight (spotlight)

當妳終於肯抬頭看我一眼的時候

================================

早上發現昨天那篇人氣有二位數

好扯喔

都翻平常在聽的東西

看這次可以撐多久

喜歡0
收藏
0
引用
0
留言
推上首頁

檢舉

相關創作

【日誌】我身師匠騎。♥。硬到快不行 (〃ڡ〃)ﾌ♡！

自介

【生活】前進醫療科技展，我被柯P噓了QQ

今天是...

老山羊鍋燒麵

留言共 0 篇留言

Util.ChangeText('replys', Util.ChangeText.FLAG_LAZYLOAD|Util.ChangeText.FLAG_MAX_SIZE|Util.ChangeText.FLAG_BALA_PLAYER);

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

0喜歡★lmao29496750 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：Lil Peep - L...

後一篇：Lil Peep - w...

egg('.MSG-list8C img').each(function(elem)
elem.className = elem.className + ' lazyload';
);

egg('.gallery-image').imageGallery();

function deleteCreation(vCode)
var content = egg('.MSG-list8C').html();
var pattern = /]*?>/i;
var html = '

確定要刪除嗎？';
var width = '200px';
if(content.match(pattern))
html += '
若文中有我上傳至巴哈的圖片也一併刪除';
width = '350px';

html += '

';

var boxConfig =
'closeButton': false,
'css':
'width': width

;

egg.mutbox(html, '訊息',
'確定': function()
if(egg('#chkDelTruthImage:checked').size())
egg('[name=delTruthImage]').val('yes');

egg.cookie.del('ckHOME_CREATION','home.gamer.com.tw','/');
egg.cookie.set('ckHOME_CREATION',vCode,'home.gamer.com.tw','/');
document.getElementById('frmDel').submit();
egg.lightbox.close();
,
'取消': function()
egg.lightbox.close();

,boxConfig);

var buttonOk = egg('.BH-popbtns :button:eq(0)');
if(buttonOk.size())
buttonOk.get(0).focus();

resizeImage(627);

egg('.btnGp').click(function()
$.mutbox('請先登入才能進行此動作', '訊息', '確定':function()location.href='https://user.gamer.com.tw/login.php';);
);

訂閱私訊

作品資料夾

歌詞翻譯 (9)

最近聽什麼 (2)

隨筆 (1)

未分類 (0)

celestepile 給大家：
10月秋番最唯美的文藝片《來自繽紛世界的明日》心得更新！
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4258773看更多我要大聲說昨天23:49

googletag.cmd.push(function() googletag.display('div-gpt-ad-1489070677458-0'); );

(function(window, $)
var $window = $(window);
var $document = $(document);
var $BH_slave = $("#BH-slave");
var $BH_master = $("#BH-master");
var $flySalve = $("#flySalve");
var posY = $flySalve.position().top;
var fad_style = document.getElementById("flySalve").style;
var BH_wrapper_width = $('#BH-wrapper').width();
var BH_topBar_height = $('.TOP-bh').height();
$(window).on("scroll", function()
posY = $BH_slave.height() - (fad_style.position === 'fixed' ? 0 : $flySalve.height());

if ($document.scrollTop() > (posY + $BH_slave.offset().top - BH_topBar_height) && $BH_slave.height() < $BH_master.height())
fad_style.position = 'fixed';
fad_style.top = BH_topBar_height + 'px';
if ($(window).width() < BH_wrapper_width)
fad_style.left = (BH_wrapper_width - $BH_slave.width() - $document.scrollLeft())+'px';

else
fad_style.position = '';

).on("resize", function()
fad_style.left = null;
);
)(window, jQuery);

我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】

黑色沙漠手遊伺服器是巴雷諾斯公會缺人名稱是GO歡迎大家查詢到後加入

This page is only for reference, If you need detailed information, please check here
The name of the picture

搜尋此網誌

Dyjtyuk